Video captura el impactante momento en que astronauta de la NASA ve el colapso de las Torres Gemelas desde el espacio

El astronauta de la NASA Frank Culbertson era el único ciudadano estadounidense que no estaba en la tierra cuando ocurrieron los ataques del 11 de septiembre

Alice Hutton
jueves 11 marzo 2021 15:17

Las imágenes resurgieron después de ser compartidas en TikTok

Read in English

Las imágenes impactantes de un astronauta estadounidense viendo el colapso de las Torres Gemelas en Nueva York el 11 de septiembre han resurgido después de que se compartieron en TikTok.

Frank Culbertson fue ampliamente considerado en ese momento como el "único ciudadano estadounidense que no está en la tierra" cuando se produjeron los cuatro ataques terroristas de Al Qaeda el 11 de septiembre de 2001.

Provocaron la muerte de 2.977 personas y dejaron 25.000 heridos más, lo que provocó una "guerra contra el terrorismo" mundial.

El entonces ingeniero aeroespacial de la NASA de Carolina del Sur, de 52 años, formó parte del equipo de la Expedición Tres a bordo del STS-105 Discovery, que se lanzó el 10 de agosto y atracó en la Estación Espacial Internacional el 15 de agosto.

Cuando los primeros ataques aéreos tuvieron lugar en la ciudad de Nueva York menos de un mes después, el comandante de la estación espacial estaba suspendido a unas 250 millas (400 km) sobre la tierra con dos colegas aviadores rusos.

Durante una llamada de rutina a la tierra, descubrió la noticia cuando un operador le dijo: "Bueno, Frank, no estamos teniendo un muy buen día aquí en la tierra".

Ambas torres y el Pentágono habían sido alcanzados y las noticias del avión cayendo en Pensilvania sucedieron durante su conversación.

“Para mí estaba claro, sin que nadie lo dijera, que estábamos bajo ataque”, dijo al documental de 2014, Astronautas: Houston tenemos un problema.

Leer más: Aterrizaje en Marte: Perseverance de la NASA envía las primeras imágenes del aterrizaje en el Planeta Rojo

En el metraje de amplia circulación que se volvió a publicar recientemente en TikTok y que otros compartieron, se reproduce un clip del documental en el que Culbertson recuerda lo que sucedió ese día.

Dijo: “El clima estuvo perfectamente despejado ese día. Podía ver fácilmente la ciudad de Nueva York, una gran columna de humo negro que salía de la ciudad, y al acercarme con la cámara de video, pude ver esta gran mancha gris que envolvía el sur de Manhattan ”, según informó MSN .

Agregó que “corrió y encontró una cámara de video y una ventana que miraba en la dirección correcta”.

La "gran mancha gris" se confirmaría más tarde como la caída de la segunda torre.

En las imágenes originales se puede escuchar a Culbertson decir: “Podemos ver la ciudad de Nueva York y el humo de los incendios. Nuestras oraciones y pensamientos están con todas las personas allí y en todas partes. Estoy mirando arriba y abajo de la costa este para ver si puedo ver algo más ".

El vuelo 77 de American Airlines que luego se estrelló contra el Pentágono fue pilotado en el despegue por su compañero de clase de la Academia Naval, Charles Burlingame.

Culbertson habló en el documental sobre lo que tomó de la experiencia y dijo: “Es importante seguir aprendiendo las lecciones de esto y asegurarnos de que, de hecho, nos estamos convirtiendo en un mejor país como resultado de ello, no retrocediendo o volviendo hacia adentro o hacia adentro o hacia adentro. convirtiéndonos en una sociedad de la que no estaremos orgullosos de transmitir a nuestros nietos o bisnietos".