Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

“Nunca lo perdonaremos”: Padres de adolescente secuestrada por su ex dicen que tal vez nunca vuelva a caminar

“Nos ha quitado todo, a nuestra familia”, dice la madre de Angel Lynn

Emily Atkinson
Martes, 01 de febrero de 2022 15:09 EST
Novio secuestra a su novia adolescente y la mete en su camioneta
Read in English

Los padres de Angel Lynn, la mujer de 19 años que sufrió lesiones cerebrales catastróficas luego de que su novio abusivo la metiera en una camioneta antes de que ella cayera del vehículo que iba a 60 millas (96 kilómetros) por hora, dijeron que no saben si “alguna vez volverá a caminar, hablar o comer” de nuevo.

Paddy y Nikki Lynn declararon que “nunca perdonarán” a Chay Bowskill, de 20 años, y creen que debería recibir una “sentencia más larga” que la pena de prisión de siete años y medio que le impuso el Tribunal de la Corona de Leicester.

Esto después de que el fiscal general comentó que recibió una solicitud para que la pena de prisión se considere bajo el esquema ULS (Sentencia Indebidamente Indulgente).

El sábado, la policía dijo que Lynn ahora requería “cuidado las 24 horas” debido a las lesiones que sufrió.

Su madre, Nikki, le comentó a Good Morning Britain de ITV: “Angel simplemente no tiene una vida ahora. Para nada. No sabemos si alguna vez caminará, hablará o comerá”.

“Ella es genial. Hermosa. Ella es muy divertida. Ella era muy feliz antes de conocerlo. Tenía muchos amigos”.

“Ahora, nos ha quitado todo, nuestra familia. Se ha llevado todo eso ahora, simplemente no puedo perdonarlo ahora. Nunca”. Ella continuó: “Se han reído durante todo el juicio, se han reído durante todo el caso judicial”.

“Su cita fue, según el otro muchacho, esto ha ‘arruinado su vida’. No tiene ni idea. Se paró en el estrado y dijo: ‘Esto ha arruinado mi vida’”.

Lynn comentó de Bowskill: “Según él, solo la metió en la camioneta para ayudarla, cuidarla, pues no quería que se quedara varada allí”.

Nikki Lynn agregó: “Creo que [la sentencia] debería revisarse de nuevo. Y creo que debería recibir una condena más larga”.

“Creo que el día antes de la corte, la sentencia, el juez declaró que se enfrentaba a una condena fuerte, bueno, no creo que haya dado una sentencia fuerte”.

Condenaron a Bowskill, de 20 años, de Syston, Leicestershire, Inglaterra, por secuestro, conducta coercitiva y controladora y perversión del curso de la justicia luego de un juicio en el Tribunal de la Corona de Leicester.

Lo declararon no culpable de causar daños corporales graves.

En un comunicado que confirma que la sentencia será revisada, una portavoz de la oficina del Fiscal General detalló: “Hemos recibido una solicitud para que esta sentencia sea considerada bajo el esquema ULS.

“Los oficiales de la ley tienen 28 días a partir de la sentencia para considerar el caso y tomar una decisión”.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in