Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Refugiado afgano asesinado a puñaladas en parque de Londres tras “estallido de pelea durante juego de fútbol”

Adolescente fue apuñalado hasta la muerte en Twickenham, suroeste de Londres

Aisha Rimi
Lunes, 18 de octubre de 2021 11:38 EDT
Read in English

Un adolescente que fue apuñalado hasta la muerte en un campo de juego en el suroeste de Londres ha sido nombrado por la localidad como un refugiado afgano, Hazrat Wali.

La víctima de dieciocho años resultó herida de muerte alrededor de las 4:45 pm del martes en Craneford Way, Twickenham y trasladado de urgencia a un hospital en las afueras de Londres, donde se declaró muerto a las 5:54 pm.

Un testigo le dijo a The Sun: "Se metió en una pelea durante el juego y un tipo sacó un cuchillo y lo apuñaló".

El incidente ocurrió frente a unos estudiantes cuyo maestro se apresuró a administrarle reanimación cardiopulmonar para salvar la vida de Wali.

Un pariente le dijo al Evening Standard: “Hazrat era un chico muy bueno. Vino aquí para estudiar, vivía solo en Londres. Su familia inmediata está en Afganistán.

“Lo vi en el hospital. Estuvo en una pelea, es todo lo que escuché".

Los estudiantes de Richmond Upon Thames College, donde Wali era estudiante, se swintieron “entumecidos” debido a la pérdida.

El estudiante Connor Burberry, de diecisiete años, dijo que aunque se sentía "entumecido", esos delitos eran demasiado "normales".

El adolescente dijo: “Salí de mi casa a las 9 am, me despedí de mi abuela, 'Te quiero', le di un beso y regresé a casa. El no regresó y para mí es como si eso le pudiera pasar a cualquiera".

Varios testigos filmaron el incidente y la policía les instó a no publicar ninguna grabación en las redes sociales.

La detective inspectora en jefe Vicky Tunstall dijo: "El incidente ocurrió en un área de juego y fue presenciado por varias personas.

"Se cree que algunas de esas personas filmaron los eventos a medida que se desarrollaban; pido que no se compartan vídeos a través de las redes sociales para no causar más angustia a la familia del joven en este momento ya demasiado difícil para ellos.

"En su lugar, diríjase a la policía de inmediato. Varias personas han hablado con nosotros, pero necesitamos escuchar a cualquiera que tenga información que pueda ayudar.

"Trabajamos para establecer el motivo detrás de este trágico incidente y seguimos una serie de pistas. Si cree que puede ayudarnos, póngase en contacto".

Este año marca un número récord de muertes violentas de adolescentes a pesar de la disminución general de los homicidios debido a las restricciones por covid-19.

En 2021, veinticinco adolescentes murieron en Londres, incluida la muerte más reciente en Twickenham. En comparación con los picos anteriores en 2017, en los que murieron veintisiete jóvenes, y en 2008, cuando murieron veintinueve.

La superintendente en jefe Elisabeth Chapple, comandante de la policía en el suroeste de Londres, dijo: "Enviamos nuestras condolencias a la joven víctima y su familia en este terrible momento.

"Ningún joven debería perder la vida en Londres y haremos todo lo posible para apoyar a nuestros colegas en su investigación.

"Los residentes locales pueden esperar una mayor presencia policial en el área.

"Si alguien tiene alguna inquietud o información que pueda ayudar, los animo a que se comuniquen con esos oficiales y nos digan lo que saben".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in