Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

“Estoy sorprendido”: las actualizaciones médicas se detuvieron por el período de luto del príncipe Felipe

El período de duelo nacional por el duque de Edimburgo afecta la publicación de información médica y artículos de Sage Covid

Shaun Lintern
Jueves, 15 de abril de 2021 15:44 EDT
Isabel II veta los uniformes militares en el funeral del duque de Edimburgo
Read in English

El organismo de control de la salud de Inglaterra ha detenido la publicación de actualizaciones diarias de medicamentos por respeto al príncipe Felipe, duque de Edimburgo.

También ha detenido todo su contenido online y cualquier promoción de su trabajo hasta la semana que viene.

Por otra parte, el Grupo Asesor Científico para Emergencias del gobierno, o Sage , tampoco publica los documentos de las reuniones del comité el viernes, como suele hacer semanalmente, para cumplir con las reglas de la Oficina del Gabinete durante el período de duelo nacional.

El Instituto Nacional para la Excelencia en la Salud y la Atención ha suspendido sus alertas de medicamentos, que normalmente se envían a los farmacéuticos todos los días para ayudarlos a conocer los riesgos para los pacientes de los medicamentos que se utilizan en todo el NHS.

Una copia del último correo electrónico del servicio de concientización sobre medicamentos a los farmacéuticos decía: “Como señal de respeto tras la muerte de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo, y de acuerdo con las directrices de la Oficina del Gabinete, NICE ha detenido la publicación y promoción de todo el contenido en su sitio web y otros canales externos. El servicio normal se reanudará a partir del 19 de abril”.

La decisión provocó críticas de algunos médicos. El farmacéutico James Milner dijo: “Para ser honesto, me sorprende que alguien pueda pensar que este es un curso de acción apropiado. Me encantaría ver las pautas de la oficina del gabinete que les aconsejan hacer esto".

El farmacéutico de la comunidad, Indy Kudhail, agregó: “Entonces, ¿como profesionales médicos qué nos dejan pensar? ¿Que es temporada abierta en asuntos que afectan a los medicamentos y, en última instancia, a la seguridad del paciente? Resulta increíble”.

Leer más: Príncipe Felipe: Los hijos del duque de Edimburgo rinden homenaje al punto de anclaje de la reina

"Obviamente es una pérdida para la familia real y el país en general, sin embargo, simplemente no se puede permitir que la farmacovigilia se detenga por ningún motivo".

El Dr. David Nicholl, un neurólogo consultor, dijo que la medida fue "absolutamente inapropiada en una pandemia".

La Asociación de Defensa de Farmacéuticos dijo en Twitter que "no podía explicar" las acciones de NICE y agregó: "Esto sugiere que la información de seguridad puede estar demorada por más de una semana".

NICE es un organismo público ejecutivo no departamental, dependiente del Departamento de Salud y Atención Social, y es responsable ante los ministros.

Un portavoz de NICE dijo: “Nuestras alertas de concientización sobre medicamentos brindan enlaces a información actual y basada en evidencia relacionada con medicamentos y prescripción. No son una guía formal de NICE y tampoco es su función proporcionar un sistema de alerta de seguridad de los medicamentos.

“A la luz de los consejos de la Oficina del Gabinete y del Departamento de Salud y Asistencia Social tras la muerte del Duque de Edimburgo, hemos detenido la publicación y promoción de todo el contenido de nuestro sitio web. Dada la naturaleza y el alcance de nuestras alertas de concientización sobre medicamentos como se describe anteriormente, esto no afectará la seguridad del paciente de ninguna manera".

NICE dijo que el sistema de alerta central de la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos de Salud era donde las alertas de seguridad clave serían problemas, incluida la orientación para el NHS y otros proveedores de atención médica y social.

Se produce en medio de una reacción violenta contra la BBC por su cobertura de pared a pared de la muerte del Príncipe el viernes con un récord de 110.000 quejas contra la emisora, que canceló horas de programación programada para marcar la noticia.

El funeral del Príncipe Felipe se llevará a cabo en el Castillo de Windsor el sábado con sólo 30 participantes, incluida la Reina, debido a las regulaciones de Covid.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in