Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Indignación en Bélgica: Suspenden pena de cárcel a un policía por muerte de un niño migrante

Según medios locales, el conductor de la camioneta fue condenado a cuatro años de prisión mientras que otro presunto contrabandista fue absuelto

Via AP news wire
Viernes, 12 de febrero de 2021 16:51 EST
Apedrean el coche del Rey de Bélgica durante una protesta contra la brutalidad policial
Read in English

Un tribunal belga dictó el viernes una sentencia de prisión suspendida de un año a un oficial policial por la muerte a tiros de un niño de dos años que estaba en una camioneta durante una persecución a alta velocidad de presuntos traficantes de migrantes.

El tribunal de la ciudad de Mons, en el sur de Bélgica, dictaminó que la versión del oficial de policía de un tiroteo accidental era creíble, pero también determinó que él tenía una parte de responsabilidad en la muerte del niño.

Según medios locales, el conductor de la camioneta fue condenado a cuatro años de prisión mientras que otro presunto contrabandista fue absuelto. Los supuestos traficantes intentaban llegar a Gran Bretaña durante la persecución.

En mayo de 2018, la policía quiso controlar una camioneta sospechosa que se abría paso por Bélgica y la persiguió cuando el conductor trató de evadirlos. La policía disparó contra el vehículo durante la persecución, golpeando en la cabeza a Kurd Mawda Shawri, de dos años. Más tarde murió a causa de sus heridas.

Las autoridades belgas dijeron que los agentes de persecución dispararon contra la unidad para intentar detenerla y no tenían intención de apuntar a las personas que estaban adentro. El oficial de policía que disparó dijo que intentó pinchar la llanta delantera izquierda del vehículo y obligarlo a detenerse. En total, 30 personas iban en la camioneta, incluidos el hermano y los padres de Mawda.

El oficial de policía dijo que disparó su arma después de que la camioneta se desvió en dirección al auto policial. El tribunal dijo que usar una pistola para pinchar una llanta era un uso desproporcionado de fuerza que ponía en peligro a los pasajeros de la camioneta, así como a otros usuarios de la carretera.

La muerte de Mawda se ha convertido para muchos belgas en un símbolo de la injusticia a la que se enfrentan los migrantes y refugiados que huyen de sus países de origen en busca de una vida mejor en Europa. El viernes, los manifestantes se reunieron frente al palacio de justicia para apoyar a la familia de Mawda.

El viernes temprano, el ministro de migración, Sammy Mahdi, dijo a la emisora local RTBF que a los padres de Mawda se les ha otorgado permiso para permanecer en Bélgica de manera indefinida y que ya no necesitarían renovar anualmente un permiso de residencia temporal.

Entre los que apoyaron la campaña "Justicia para Mawda" en las redes sociales se encuentran los músicos Peter Gabriel y Roger Waters, así como el director británico Ken Loach.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in