Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Es poco probable que ómicron sea la última variante de covid-19, “pero los sistemas inmunológicos vencerán”

El director médico de Irlanda del Norte enfatizó la importancia de que todos tengan un esquema completo de vacunación y un refuerzo

Rebecca Black
Lunes, 10 de enero de 2022 15:42 EST
Pfizer CEO announces Omicron vaccine to be ready in March
Read in English

Es poco probable que ómicron sea la última variante de covid-19 en surgir, pero el sistema inmunológico humano vencerá, dijo el director médico de Irlanda del Norte.

Michael McBride dijo que el programa de vacunación, en particular la vacuna de refuerzo, inclinará la balanza.

Este lunes se notificó en la región la muerte de seis pacientes que antes habían dado positivo al virus y otros 2.706 casos.

Los hospitales permanecieron bajo presión, con 387 pacientes positivos de covid en el hospital, de los cuales 31 estaban en cuidados intensivos.

Personal dirige a los conductores en un sitio de pruebas móvil de covid en un estacionamiento de Dungannon en Condado de Tyrone
Personal dirige a los conductores en un sitio de pruebas móvil de covid en un estacionamiento de Dungannon en Condado de Tyrone ((Oliver McVeigh/PA) (PA Wire))

Michael dijo que la región alcanzará el pico de la ola ómicron en las próximas dos semanas.

Instó a que se retome la vacunación.

“Siempre surgirán variantes”, dijo a la agencia de noticias PA.

“Esta no es la última variante que veremos, habrá variantes después de ómicron, todavía tenemos, por desgracia, más letras en el alfabeto griego que usaremos a medida que se detecten, pero lo que podemos decir es que cada vez más nuestro sistema inmunológico está en un lugar mucho mejor, y vencerá al final y vencerá incluso mejor cuando inclinemos la balanza a su favor y eso significa que todos nos vacunemos, y que todos nosotros recibamos nuestra vacuna de refuerzo.

“Lo que hemos visto una y otra vez, aunque la presión recae sobre el virus para mutar, volverse más transmisible, escapar de las vacunas, una y otra vez, hemos visto que las vacunas que tenemos todavía ofrecen muy buena protección contra la enfermedad grave y la hospitalización, y eso es importante”.

Michael dijo que ha habido un gran aumento de personas que se han presentado para vacunarse, pero ha habido una desaceleración significativa desde la víspera de Navidad.

Dijo que recibir todas las inyecciones significa que tiene un 90 por ciento más de probabilidades de evitar una enfermedad grave y requerir hospitalización.

“Hemos visto eso en todo el Reino Unido, ya que las personas pospusieron recibir su vacuna de refuerzo durante el período de vacaciones, pero ahora estamos de regreso, las vacaciones quedaron atrás, es muy importante que las personas no confíen en solo dos vacunas para protegerse,” dijo.

“Ahora sabemos que se necesitan tres inyecciones para protegerse contra enfermedades graves, incluida la reducción del riesgo de hospitalización, así que no te quedes sentado en casa y te preocupes por covid y ómicron: si tienes tu primera dosis, tu segunda dosis, lo mejor que puedes hacer para no tener que ir al hospital es recibir tu dosis de refuerzo”.

Antes, Michael dijo que los números de casos “se convertirán cada vez más en un indicador menos confiable” de cuán extensa es la epidemia en esta ola.

“Hemos visto un cambio significativo en el comportamiento de las pruebas, hemos introducido algunos cambios en nuestra estrategia de pruebas al eliminar los requisitos para las pruebas de PCR confirmatorias, pero es de verdad imprescindible que las personas aún nos informen de sus pruebas de flujo lateral positivas porque eso es importante para rastrear el contacto”, dijo al programa Good Morning Ulster de BBC Radio Ulster.

El médico en jefe de Irlanda del Norte Michael McBride recibe su vacuna de refuerzo contra el covid-19
El médico en jefe de Irlanda del Norte Michael McBride recibe su vacuna de refuerzo contra el covid-19 (Brian Lawless/PA)

“Creo que es probable que el verdadero pico lo veamos en las próximas dos semanas, las próximas una o dos semanas.

“Creo que los números serán de verdad mucho más altos de lo que informamos y son mucho más altos de lo que informamos en estos momentos.

“Es importante tener en cuenta que las presiones en los hospitales continúan en aumento y veremos que las presiones alcancen su punto máximo hacia fines de enero y principios de febrero.

“Hay una temporada larga y difícil por delante para nuestro servicio de salud y todos podemos hacer nuestra parte al recibir nuestra vacuna, recibir nuestro refuerzo y proteger al servicio de salud”.

Cuando se le preguntó si Irlanda del Norte tiene la peor tasa de infección en el Reino Unido, Michael dijo que comparar regiones es complicado y señaló que hay más pruebas en Irlanda del Norte que en el resto del Reino Unido.

“Hacemos pruebas a más personas en Irlanda del Norte que en cualquier otra parte del Reino Unido, lo hemos hecho durante algún tiempo... evaluamos a más personas en Irlanda del Norte en comparación con la República de Irlanda y es claro que cuantas más personas se evalúan, más son los casos que se detectan, ya que obviamente un tercio de los casos son asintomáticos”, dijo.

Se han notificado unos 58.000 nuevos casos del virus en Irlanda del Norte desde principios de 2022, más que el total de los primeros seis meses de 2021.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in