Dos personas murieron tras enfrentarse con la policía en protestas de Myanmar

Varias otras lesiones graves reportadas entre manifestantes en Mandalay

Samuel Osborne
sábado 20 febrero 2021 19:18

Los manifestantes han salido a las calles en varias ciudades y pueblos tras el golpe del 1 de febrero.

Read in English

Dos personas murieron en Myanmar cuando la policía disparó rondas reales para dispersar a los manifestantes que exigían el fin del régimen militar.

Una de las víctimas recibió un golpe en la cabeza y murió en el lugar en la segunda ciudad de Myanmar, Mandalay, el sábado. Otro recibió un disparo en el pecho y murió camino al hospital.

También se informó de varias otras lesiones graves cerca del muelle Yadanabon de Mandalay, donde se utilizaron gases lacrimógenos y balas de goma contra los manifestantes más temprano ese día.

Los manifestantes han salido a las calles en varias ciudades y pueblos tras el golpe del 1 de febrero, pidiendo la liberación del líder electo del país, Aung San Suu Kyi, y otros.

Alrededor de 500 policías y soldados llegaron a la zona cercana al muelle de Yadanabon el sábado después de que los trabajadores portuarios se unieran a los manifestantes, negándose a trabajar hasta que la junta militar reinstalara al gobierno elegido democráticamente.

Algunos dispararon catapultas a la policía mientras eran perseguidos por las calles junto al río, mientras que la policía respondió con gases lacrimógenos y disparos.

Los manifestantes y residentes se vieron obligados a huir de la zona en medio de la violencia mientras eran perseguidos por las fuerzas de seguridad.

Las manifestaciones y las huelgas no muestran signos de calmarse, y los opositores al golpe se muestran escépticos ante la promesa del ejército de celebrar elecciones y entregar el poder.

Una joven murió el viernes después de recibir un disparo en la cabeza cuando la policía dispersó a una multitud de manifestantes en la capital, Naypyitaw, lo que marcó la primera muerte entre los manifestantes antigolpistas.

El ejército ha dicho que un policía murió a causa de las heridas sufridas durante una protesta.

Se produce después de que el Reino Unido impusiera la congelación de activos y la prohibición de viajar a tres generales del régimen militar de Myanmar en respuesta a violaciones de derechos humanos.

El gobierno también implementó más salvaguardias para evitar que el dinero de la ayuda del Reino Unido apoye indirectamente al gobierno militar después del golpe.

También se están tomando nuevas medidas para impedir que las empresas del Reino Unido trabajen con el ejército de Myanmar.

El secretario de Relaciones Exteriores, Dominic Raab, dijo: “El Reino Unido condena el golpe militar y la detención arbitraria de Aung San Suu Kyi y otras figuras políticas.

"Nosotros, junto con nuestros aliados internacionales, haremos que el ejército de Myanmar rinda cuentas por sus violaciones de los derechos humanos y buscaremos justicia para el pueblo de Myanmar".

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in