Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Reino Unido: mujer confiesa asesinato de su esposo después de pelear por una videollamada en Zoom

Penelope Jackson se negó a seguir las instrucciones para salvar a su esposo después de apuñalarlo

Conrad Duncan
Miércoles, 13 de octubre de 2021 11:53 EDT
Reino Unido: mujer asegura que mató a su esposo tras años de abuso
Read in English

Una mujer que apuñaló a su esposo tres veces, después de una pelea por una llamada de Zoom, escribió una confesión mientras esperaba que la policía llegara al lugar del ataque, según ha escuchado un tribunal.

Penelope Jackson está acusada de matar a su esposo, David Jackson, en la cocina de su bungaló en Berrow, Somerset, el 13 de febrero de este año.

El tribunal escuchó cómo el hombre de 78 años logró llamar a los servicios de emergencia antes de perder el conocimiento, pero la acusada se negó a seguir las instrucciones del operador para ayudarlo mientras moría.

En el segundo día del juicio por asesinato en el Tribunal de la Corona de Bristol el martes, se informó al jurado que los agentes de policía encontraron una nota de confesión escrita en una libreta junto al teléfono cuando llegaron al lugar.

“A quien corresponda, he recibido tanto abuso a lo largo de los años, mira mis registros”, decía la nota.

“Pero era un buen papá. Sin embargo, la máscara se cayó esta noche. Eso fue imperdonable [sic].

"Acepto mi castigo, que se pudra en el infierno".

La mujer reconoció repetidamente lo que había hecho durante una llamada de 18 minutos a los servicios de emergencia y en conversaciones posteriores con la policía.

Leer más: Niños encerrados en celdas por 23 horas al día, a pesar de que los inspectores consideran que la política es “inaceptable”

Los oficiales incluso dijeron que Jackson fue tan comunicativa sobre el incidente que le aconsejaron que dejara de hablar y esperara el asesoramiento legal.

Ella respondió que no había "nada" que esperar, y agregó: "el porqué lo hice es un tema diferente, pero lo hice".

Sin embargo, cuando fue entrevistada el día después del incidente, Jackson se negó a responder a las preguntas de la policía y presentó una declaración preparada argumentando que su esposo la había abusado y controlado.

Reveló que la "violencia extrema" había comenzado en 1998 después del suicidio del hijo del primer matrimonio de David.

En la declaración, la acusada también señaló que el apuñalamiento había sido provocado por una pelea después de que su hija había comprado a ella y a David una comida gourmet para su cumpleaños, que el esposo luego comió con su hija y su yerno en Zoom sin ella.

Después de una pelea por la comida, la llamada terminó y Jackson se fue a la cama con un cuchillo debajo de la almohada para protegerse, dijo.

La declaración continuó diciendo que cuando se despertó sintió que "ya no podía hacer esto" y planeaba suicidarse.

“Le dije a David que ya había tenido suficiente y que me iba a suicidar y él dijo 'sigue adelante entonces'. Entonces pensé '¿por qué debería ser yo? Eres tú ”, declaró y agregó que el marido supuestamente la incitó a apuñalarlo.

Se dijo a la corte que aparentemente se podía escuchar a David gritando de dolor durante la llamada al 999 cuando la acusada lo atacó nuevamente y la mujer de 66 años también dijo a la operadora de la llamada que lo apuñaló porque “él pensó que no podía hacerlo".

En el juicio también se escuchó que, cuando fue arrestada, Jackson fue encontrada con hematomas en los brazos que los médicos concluyeron que podrían haber sido infligidos la noche del asesinato.

Jackson ha admitido haber cometido homicidio involuntario, pero niega el cargo de asesinato.

El juicio, que se espera dure tres semanas, continúa.

Información adicional de PA.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in