Merkel pide prudencia a alemanes para evitar contagios en Navidad

Merkel pidió a los alemanes a reducir los contactos antes de Navidad

Merkel hace un llamado emocional a los alemanes para evitar contagios de abuelitos en Navidad

Read in English

La canciller Angela Merkel ha suplicado a los alemanes que reduzcan la socialización y reduzcan sus interacciones en el período previo a las vacaciones para evitar que sea "la última Navidad con nuestros abuelos" después de que las muertes por coronavirus alcanzaran niveles récord.

En un video emotivo, la primer ministra dijo que era "inaceptable" que la gente estuviera disfrutando de las festividades en puestos navideños que venden vino caliente y gofres, mientras que el número diario de muertes por coronavirus en el país alcanza un pico de 590 muertes.

El país ha estado en cierre parcial desde principios de noviembre, con medidas que incluyen la apertura de restaurantes solo para comida para llevar.

Merkel dijo: “Lo siento, realmente lo siento desde el fondo de mi corazón. Pero si el precio que pagamos son 590 muertes al día, eso no es aceptable en mi opinión”.

La canciller pidió que se cerraran las escuelas durante las vacaciones de Navidad tres días antes en un intento por reducir los contactos y la transmisión del virus antes de que las familias se reúnan para las vacaciones.

“Cuando los científicos nos piden que reduzcamos nuestros contactos durante una semana antes de ver a los abuelos y las personas mayores en Navidad, entonces debemos pensar en comenzar las vacaciones escolares el 16 en lugar del 19 de diciembre”, dijo.

"¿Qué diremos cuando miremos hacia atrás en este evento único en un siglo, si no pudimos encontrar una solución durante estos tres días?

Merkel reconoció que "enviar a los niños a casa puede ser algo incorrecto" y, si ese es el caso, se puede utilizar el aprendizaje remoto.

En una poderosa súplica a los alemanes, subrayó: "Solo quiero decir: si tenemos demasiados contactos ahora en el período previo a la Navidad y termina siendo la última Navidad con nuestros abuelos, entonces algo anda mal. No debemos dejar que esto suceda”.

Alemania registró el miércoles su mayor número de muertes diarias de 590 muertes, así como 20.815 nuevos casos.

Los altos funcionarios del gobierno han sugerido un cierre nacional durante dos semanas después de Navidad que incluiría extender el receso escolar por una semana y cerrar todas las tiendas minoristas no esenciales.

Los contagios por coronavirus siguen siendo elevadas a pesar de un cierre parcial a partir del 2 de noviembre.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in