Reina Isabel elogia a británicos por “enfrentarse magníficamente a los desafíos del año”

'Estoy tan orgullosa y conmovida por este espíritu tranquilo e indomable', dijo la Reina en su mensaje navideño

Colin Drury
viernes 25 diciembre 2020 15:56
<p>La Reina ha elogiado a personas de todo el Reino Unido y la Commonwealth por haber “superado magníficamente los desafíos del año” en su discurso anual de Navidad .</p>

La Reina ha elogiado a personas de todo el Reino Unido y la Commonwealth por haber “superado magníficamente los desafíos del año” en su discurso anual de Navidad .

Read in English

La Reina ha elogiado a personas de todo el Reino Unido y la Commonwealth por haber “superado magníficamente los desafíos del año” en su discurso anual de Navidad .

"Mi familia y yo nos hemos inspirado en las historias de personas que se ofrecen como voluntarias en sus comunidades, ayudando a los necesitados", dijo, y agregó: "estoy muy orgullosa y conmovida por este espíritu tranquilo e indomable".

Aunque la monarca de 94 años no mencionó específicamente la pandemia de coronavirus , el discurso de 10 minutos estuvo lleno de alusiones a la actual crisis de salud.

Se elogió especialmente a los jóvenes, los trabajadores sanitarios de primera línea y los científicos a quienes "les debemos", dijo en un momento, "una deuda de gratitud".

El discurso de las 3 de la tarde, pregrabado en el Castillo de Windsor en Nochebuena, fue uno de los más sombríos del reinado de 68 años de Isabel II, pero también estaba lleno de la promesa de que las cosas mejorarían.

“Todos los años anunciamos la llegada de la Navidad encendiendo las luces”, comenzó, “y la luz hace más que crear un ambiente festivo: la luz trae esperanza”.

"Para los cristianos, Jesús es la luz del mundo, pero hoy no podemos celebrar su nacimiento de la manera habitual. Personas de todas las religiones no han podido reunirse como desearían para sus fiestas, como la Pascua, Eid y Vaisakhi, pero necesitamos vida para continuar.

“El mes pasado, los fuegos artificiales iluminaron el cielo alrededor de Windsor, mientras hindúes, sijs y jainistas celebraban Diwali, el festival de las luces, brindando momentos alegres de esperanza y unidad, a pesar del distanciamiento social”.

"Sorprendentemente, un año que necesariamente ha separado a las personas nos ha acercado, de muchas maneras".

Ella continuó: “Este año celebramos el Día Internacional de la Enfermera, en el 200 aniversario del nacimiento de Florence Nightingale. Al igual que con otros pioneros de la enfermería, como Mary Seacole, Florence Nightingale hizo brillar una lámpara de esperanza en todo el mundo".

“Hoy en día, nuestros servidores de primera línea todavía nos alumbran con esa lámpara, respaldados por los asombrosos logros de la ciencia moderna, y les debemos una deuda de gratitud”.

“Seguimos inspirándonos en la bondad de los extraños y nos consuela que, incluso en las noches más oscuras, hay esperanza en el nuevo amanecer...”

"Los buenos samaritanos han surgido en la sociedad mostrando cuidado y respeto por todos, independientemente de su género, raza o origen, recordándonos que cada uno de nosotros es especial e igual a los ojos de Dios".

La reina, que, al igual que millones de sus súbditos, está pasando la Navidad sin su familia extendida, también reconoció que el período festivo sería especialmente difícil para muchos.

“Esta época del año estará teñida de tristeza: algunos estarán de luto por la pérdida de sus seres queridos, y otros, amigos y familiares desaparecidos, distanciados por seguridad, cuando todo lo que realmente querrían para Navidad es un simple abrazo o un apretón de manos. mano ”, dijo, "si estás entre ellos, no estás solo, y permíteme asegurarte mis pensamientos y oraciones".