Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Estudiantes universitarios no deben pagar por un alojamiento en el que no pueden vivir debido al cierre

Un estudiante dijo que es “molesto” ver que se gasta dinero en una propiedad a cien millas de distancia

Zoe Tidman
Viernes, 08 de enero de 2021 14:58 EST
"A todos los estudiantes que rentan ahora se les debe ofrecer reembolsos de alquiler".
"A todos los estudiantes que rentan ahora se les debe ofrecer reembolsos de alquiler". (Getty Images/iStockphoto)
Read in English

No se debe obligar a los estudiantes a pagar un alojamiento en el que no pueden vivir debido al cierre, han dicho los sindicatos.

Cuando Inglaterra fue enviada a un nuevo bloqueo, la guía del gobierno les dijo a los estudiantes que permanecieran donde estaban, mientras que muchos todavía estaban en casas familiares durante las vacaciones de Navidad, hasta al menos mediados de febrero, con la enseñanza en línea.

Los estudiantes se han sentido frustrados ante la perspectiva de tener que pagar cientos de libras de alquiler para que el bloqueo del alojamiento les impida acceder.

Los sindicatos han dicho que se debe renunciar al alquiler a los estudiantes en esta situación.

“No se debe obligar a ningún estudiante a pagar el alquiler de un alojamiento que no puede usar y apoyamos su campaña contra esta injusticia”, dijo Jo Grady de University and College Union.

Mientras tanto, Hillary Gyebi-Ababio, del Sindicato Nacional de Estudiantes, dijo: “Es simplemente inaceptable que se les diga a los estudiantes que no vivan en una vivienda que pagaron, por motivos de salud pública, pero que no reciban apoyo del gobierno.

"A todos los estudiantes que rentan ahora se les debe ofrecer reembolsos de alquiler y la opción de dejar su arrendamiento antes de tiempo".

El vicepresidente de educación superior de NUS UK agregó: "Si las universidades y los propietarios necesitan apoyo financiero para que esto suceda, el gobierno debe intervenir".

Algunas universidades, como Essex, Sheffield, Manchester y Newcastle, ya han confirmado que los estudiantes en su alojamiento no tendrán que pagar el alquiler si no regresan a su alojamiento durante el cierre.

Pero Universities UK dijo que la "gran mayoría" de los estudiantes no alquilan alojamiento de propiedad de la universidad y dependen de las decisiones tomadas por propietarios privados u otros proveedores.

Jacob Drew, un inquilino privado que va a la Universidad de Plymouth, estima que habrá estado lejos de su alojamiento, por el que paga poco menos de £ 100 a la semana, durante 14 semanas cuando termine el bloqueo actual, después de quedarse atascado en casa cuando llegó el cierre de noviembre.

"Trabajé todo el verano para permitirme hacer mi maestría", le dijo a The Independent . "Por todo este dinero que ahorré para luego desperdiciarlo en una propiedad a 100 millas de distancia a la que no puedo acceder, es un poco molesto".

Una madre le dijo a The Independent que estaba "absolutamente enojada" porque su hija, una estudiante que alquila en forma privada en York, tenía que pagar por su alojamiento de £ 7,000 al año mientras el encierro la mantenía en casa, después de haber gastado un total de seis semanas allí hasta la fecha.

"Por ese dinero, podría haberle conseguido un buen Airbnb", dice Marianna Hostick.

Un padre de dos estudiantes universitarios, uno en residencias y otro inquilino privado, preguntó al primer ministro durante la conferencia de prensa del martes cómo se ayudaría a los estudiantes a pagar el alojamiento en el que no pueden vivir en este momento.

"Claramente habrá problemas relacionados con el costo de su alojamiento que tendremos que considerar como gobierno y ver qué arreglos están haciendo las universidades para lidiar con las preocupaciones razonables de muchos estudiantes", respondió Boris Johnson.

Un portavoz del Departamento de Educación (DfE) dijo: “Este ha sido un momento muy difícil para los estudiantes, y alentamos a las universidades y proveedores a revisar sus políticas de alojamiento para asegurarse de que sean justas, transparentes y tengan en cuenta los mejores intereses de los estudiantes".

Universities UK, que representa a más de 100 instituciones, dijo que las universidades están brindando un mayor apoyo financiero y de otro tipo a los estudiantes a la luz de las presiones financieras de la pandemia de coronavirus.

"Con las restricciones del gobierno que reducen el número de estudiantes que regresan en persona a las universidades, ahora es el momento de que el gobierno considere seriamente las implicaciones financieras para los estudiantes y las instituciones y qué apoyo brindarán", dijo el organismo en un comunicado.

"Las decisiones sobre los costos de alojamiento serán una decisión local para las universidades individuales, teniendo en cuenta las circunstancias en sus instituciones y de sus estudiantes".

El portavoz de DfE dijo que se han puesto a disposición 20 millones de libras esterlinas para los estudiantes que necesitan apoyo, como aquellos que luchan por cubrir los costos de alojamiento debido a la pandemia, así como las universidades de 256 millones de libras que las universidades pueden utilizar para ayudar a quienes tienen dificultades financieras.

“El gobierno seguirá dando prioridad a la reapertura de los entornos educativos cuando sea seguro hacerlo”, agregaron.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in