El dirigible de Donald Trump bebé tendrá lugar de descanso final en el Museo de Londres

El dirigible ascendió por primera vez sobre el centro de Londres, por encima de la Plaza del Parlamento, durante las protestas por Trump y su visita de estado al Reino Unido

El infame dirigible de Donald Trump bebé, una gran parte de la protesta contra su visita de estado al Reino Unido, pasará a la historia en un museo

Read in English

El infame dirigible de Donald Trump bebé, originalmente una gran parte de la protesta contra su visita de estado al Reino Unido, pasará a la historia en un museo.

El inflable gigante es una representación de Trump cuando era un bebé, con un pañal y un teléfono móvil, y voló por primera vez sobre Trafalgar Square el 13 de julio de 2018.

Ahora, luego de que sus viajes alrededor del mundo han sido vistos por una audiencia global, el dirigible se dirigirá a su nueva casa del Museo de Londres, que anunció en 2019 que estaba en conversaciones para adquirir la efigie naranja de 20 pies para su colección de protesta.

Se conservará y posiblemente se mostrará en los próximos años.

Los creadores de la famosa efigie dijeron que esperaban que sirviera como recordatorio de la difícil situación contra la "política del odio".

"Si bien nos complace que Trump Baby ahora pueda ser consignado a la historia junto con el hombre mismo, no nos hacemos ilusiones de que este es el final de la historia", dijeron en un comunicado a la agencia de noticias de la Autoridad Palestina.

"Esperamos que el lugar del bebé en el museo sea un recordatorio de cuando Londres se enfrentó a Trump, pero que invite a quienes lo vean a examinar cómo pueden continuar la lucha contra la política del odio".

"Sobre todo, esperamos que Trump bebé sirva como recordatorio de la política de resistencia que tuvo lugar durante el mandato de Trump".

Sharon Ament, directora del museo, dijo que la organización se "determinó" a adquirir el objeto en 2018.

"No sabíamos entonces qué pasaría", dijo a PA.

"Por supuesto que el museo no es político y no tiene ninguna visión sobre el estado de la política en los Estados".

Pero el dirigible encapsula la respuesta muy británica a la política, la sátira, agregó.

"Usamos mucho el humor. Y nos burlamos de los políticos. Este es, literalmente, un gran ejemplo de eso.

"Para algunos es un objeto alegre, te hace sonreír, te hace reír porque es satírico".

El objeto con forma de globo ha llegado recientemente a su nuevo hogar, "aplastado" en una maleta.

"Lo más irónico y apropiado ahora es que actualmente está en cuarentena en el museo", dijo Ament.

"Todos los objetos tienen que ponerse en cuarentena antes de que entren en la colección porque podrían tener insectos o algo como... polillas".

El equipo de conservación del Museo trabajará para preservar los objetos para el público con las generaciones futuras.

"Tiene siete metros de altura, no hay nada parecido en nuestras colecciones. Es un desafío enorme", dijo.

El Museo es un hogar apropiado ya que la efigie es "una respuesta de los londinenses", dijo.

"Nació en Londres ... Fue una idea extraordinaria e imaginativa".

Y agregó: "Es oportuno porque nos llega en los últimos días en que el presidente Trump es presidente Trump".

Los creadores del dirigible dijeron: "Este gran inflable era solo una pequeña parte de un movimiento global, un movimiento que fue liderado por las personas marginadas que veían el peligro en la política de Trump, y cuyo papel en este momento nunca debe ser subestimado".

La toma de posesión de Joe Biden tendrá lugar el 20 de enero.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in