Explota el motor de un pequeño cohete japonés durante una prueba; no se reportan heridos
Un motor de un pequeño cohete japonés nuevo supuestamente estalló en llamas el martes durante una prueba de combustión.
El incendio, al que le siguieron una explosión y columnas de humo blanco, ocurrió después de que el año pasado estallara el mismo motor Epsilon S durante una prueba, informó la agencia de noticias Kyodo de Japón.
No hubo heridos, informó Kyodo, citando a la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, que está investigando.
La explosión del año pasado ocurrió después de que un trozo de metal se derritiera y dañara parte del motor, agregó la agencia noticiosa.
El objetivo del cohete Epsilon S es mejorar la posición de Japón en el creciente mercado de lanzamiento de satélites.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de la AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.