Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

El coronavirus ha matado a tres veces más personas que la gripe y la neumonía juntas

La Oficina de Estadísticas Nacionales dice que el Covid-19 fue la causa subyacente en más de 48,000 muertes

Shaun Lintern
Jueves, 08 de octubre de 2020 13:14 EDT
Coronavirus en números
Read in English

El coronavirus se relacionó con tres veces más muertes que las causadas por la gripe y la neumonía entre enero y agosto, dijo la Oficina de Estadísticas Nacionales .

Analizó las tasas de mortalidad para las tres afecciones y descubrió que hubo 48,168 muertes relacionadas con Covid-19, siendo el virus la causa subyacente de muerte en tres veces más muertes.

Esto significó que el Covid-19 representó el 12,4 por ciento de todas las muertes durante el período de ocho meses.

Hubo un total de 13,619 muertes por neumonía y 394 muertes por influenza.

De las muertes en las que se mencionaron tanto la influenza como la neumonía y el Covid-19 en el certificado de defunción, la causa subyacente de la muerte fue el coronavirus en el 96 por ciento de los casos.

La ONS también miró hacia atrás cuando los registros de defunción comenzaron a recopilarse mensualmente y encontró que el Covid-19 seguía siendo más mortal que cualquier temporada de gripe y neumonía desde 1959.

Hubo más muertes por gripe o neumonía en mujeres, pero las muertes por Covid-19 fueron un 24 por ciento más altas en hombres.

Sarah Caul, jefa de análisis de mortalidad de la ONS, dijo: “Entre enero y agosto de este año se registraron más de tres veces más muertes en las que el Covid-19 fue la causa subyacente en comparación con la influenza y la neumonía.

“La tasa de mortalidad por Covid-19 también es significativamente más alta que las tasas de influenza y neumonía tanto para 2020 como para el promedio de cinco años.

“Desde 1959, que es cuando comenzaron los registros mensuales de defunción de la ONS, la cantidad de muertes por influenza y neumonía en los primeros ocho meses de cada año ha sido menor que la cantidad de muertes por Covid-19 observadas, hasta ahora, en 2020”.

La ONS dijo que la mayor cantidad de muertes por influenza y neumonía ocurrió en enero, pero las muertes estuvieron por debajo del promedio de cinco años en cada mes.

Las muertes relacionadas con Covid-19 fueron más altas que las muertes por influenza y neumonía entre marzo y junio.

La ONS dijo: “Las tasas de mortalidad estandarizadas por edad y específicas por edad para las muertes debidas a Covid-19 fueron estadísticamente significativamente más altas que las tasas de mortalidad por influenza y neumonía en comparación con el promedio de cinco años y las tasas de 2020.

"La proporción de muertes que ocurrieron en hogares de ancianos debido a Covid-19 fue casi el doble de la proporción de muertes por influenza y neumonía (30 por ciento y 15 por ciento respectivamente)".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in