Trump campaign video promoting Great American comeback is actually footage of Ukraine

Anuncio de campaña “Great American Comeback” de Trump muestra imágenes de archivo de Ucrania

Los comerciales se están ejecutando en los estados de Carolina del Norte, Georgia, Florida, Minnesota, Wisconsin y Michigan.

Justin Vallejo
viernes 11 septiembre 2020 00:18
Read in English

Donald Trump vuelve a hacer grande a Ucrania con un nuevo anuncio de campaña con imágenes de archivo extranjeras del país del antiguo bloque soviético.

Titulado "Great American Comeback", el nuevo anuncio de televisión muestra imágenes ampliamente disponibles de modelos ucranianos e italianos, y un almacén de Ucrania, para representar un Estados Unidos en declive bajo Joe Biden, según un informe de ABC News el jueves.

El video, que se transmite en estados de batalla, destaca el informe de empleos de agosto antes de incluir las imágenes europeas de supuestos estadounidenses y luces de negocios apagándose mientras Joe Biden dice "Lo cerraría" en segundo plano.

"En la carrera por una vacuna, la línea de meta se acerca, los protocolos de seguridad están en su lugar y la mayor economía que el mundo haya visto volver a la vida", comienza el anuncio.

"Pero Joe Biden quiere cambiar eso. ¿Por qué dejaríamos que Biden acabe con innumerables empresas estadounidenses, empleos y nuestro futuro económico, cuando el gran regreso estadounidense del presidente Trump ya está en marcha".

Citando a la productora de videos PromZone Media Group, ABC News confirmó que uno de los edificios utilizados en las imágenes, unos 20 segundos, es un almacén de papel tapiz de Ucrania.

Mientras tanto, el medio confirmó que una mujer, en el segundo 15, que parecía preocupada era una modelo ucraniana del estudio de producción Stockbusters. Un hombre que parece molesto mientras usa una computadora (alrededor del segundo 18) se acredita en un sitio web de imágenes de archivo como italiano.

La campaña de Trump se negó a comentar con ABC News sobre su informe, que citó a la firma de servicios publicitarios CMAG diciendo que el anuncio se estaba publicando en Carolina del Norte, Georgia, Florida, Minnesota, Wisconsin y Michigan con aproximadamente medio millón de dólares en presupuesto publicitario.