Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Los Ángeles: Alcalde pide el retorno de un veterano bombero que se cree fue secuestrado en México

Las autoridades mexicanas creen que Frank Aguilar pudo haber sido sustraído violentamente en la ciudad de Rosarito, Baja California

Gino Spocchia
Jueves, 03 de septiembre de 2020 13:24 EDT
LA will never be completely open until we have a cure' says Eric Garcetti
Read in English

El alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, ha pedido el regreso a salvo de un bombero local que se cree que fue "secuestrado violentamente" en México.

El miércoles, Garcetti dijo que el bombero Frank Aguilar fue visto por última vez en Baja California hace aproximadamente una semana, donde se decía que vivía parcialmente.

Las autoridades mexicanas creen que el hombre de 48 años podría haber sido víctima de un secuestro violento, dijo Garcetti, quien pidió que el trabajador del Departamento de Bomberos de Los Ángeles fuera devuelto a casa.

“Si este mensaje llega a cualquiera que se atreva a secuestrar a un angelino que sirve a la gente de Los Ángeles, déjelo ir y asegúrese de que pueda regresar a salvo a nuestra ciudad ya su familia”, dijo Garcetti.

El alcalde agregó que Los Ángeles estaba trabajando en estrecha colaboración con el gobierno mexicano, el Departamento de Estado de Estados Unidos y el cónsul general local en México para brindar el apoyo necesario.

“[Aguilar] es alguien que ha arriesgado su vida por nosotros y haremos todo lo que esté a nuestro alcance...para asegurarnos de que la policía en México tenga el apoyo que necesite”, dijo Garcetti durante una conferencia de prensa.

Aguilar había estado viviendo parcialmente en Rosarito, en la costa de Baja California, donde pasó parte de su ausencia por licencia médica del Departamento de Bomberos de Los Ángeles, informó NBC News.

Se supo de él por última vez el 20 de agosto, cuando se suponía que debía reunirse con un amigo, pero no regresó a Rosarito.

“No sabemos qué haríamos sin él. Es una locura que esto esté sucediendo en primer lugar, pero realmente solo necesitamos que regrese a casa. Como, ahora mismo”, dijeron las hermanas del bombero Bella y Anaris Aguilar, a NBC.

Se dijo que el FBI estaba ayudando en un esfuerzo de búsqueda después de que la familia de Aguilar presentó un informe de personas desaparecidas a la policía en Tijuana, la ciudad más grande de Baja California.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in