Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Corte de apelaciones detiene extensión de escrutinio de votos en Wisconsin

Una corte federal de apelaciones detuvo temporalmente una extensión de seis días para contar las boletas de voto ausente en Wisconsin.

Via AP news wire
Domingo, 27 de septiembre de 2020 20:37 EDT
Fotografía de archivo del 19 de abril de 2010 muestra al juez federal de distrito William Conley en el Palacio de Justicia de los Estados Unidos en Madison.
Fotografía de archivo del 19 de abril de 2010 muestra al juez federal de distrito William Conley en el Palacio de Justicia de los Estados Unidos en Madison.
Read in English

El domingo, una corte federal de apelaciones detuvo temporalmente una extensión de seis días para el conteo de los votos ausentes en las elecciones presidenciales de Wisconsin , una victoria momentánea para los republicanos y el presidente Donald Trump en el estado clave del campo de batalla presidencial.

En su forma actual, las boletas se entregarán antes de las 8 pm el día de las elecciones. Un juez de un tribunal inferior se puso del lado de los demócratas y sus aliados para extender el plazo hasta el 9 de noviembre. Los demócratas buscaron más tiempo como una forma de ayudar a lidiar con un número histórico esperado de boletas ausentes.

El Comité Nacional Demócrata, el Partido Demócrata del estado y grupos aliados, incluida la Liga de Mujeres Votantes, demandaron para extender el plazo para el conteo de las boletas ausentes después de que las primarias presidenciales de abril vieron largas filas, menos lugares de votación, escasez de trabajadores y miles de boletas enviadas por correo. después de la elección.

El juez de distrito estadounidense William Conley dictaminó el 21 de septiembre que las boletas que lleguen hasta seis días después del día de las elecciones contarán siempre que tengan el matasellos del día de las elecciones. La acción del domingo pone la orden de Conley en espera hasta que la Corte de Apelaciones del Séptimo Circuito de los Estados Unidos o la Corte Suprema de los Estados Unidos emita cualquier acción adicional.

El tribunal de apelaciones no publicó de inmediato más detalles.

Los funcionarios electorales estatales anticipan que hasta 2 millones de personas votarán por correo para evitar contraer el coronavirus en las urnas. Eso sería tres veces más votos ausentes que cualquier otra elección anterior y podría abrumar tanto a los funcionarios electorales como al servicio postal, escribió Conley. Si la decisión se hubiera mantenido, podría haber demorado días en conocer al ganador de Wisconsin.

El Comité Nacional Republicano, el Partido Republicano del estado y los legisladores republicanos de Wisconsin argumentaron que las reglas actuales del voto ausente deben mantenerse, diciendo que la gente tiene mucho tiempo para obtener y devolver sus boletas.

Conley en abril había dictaminado que las papeletas de voto ausente en las elecciones presidenciales del estado podían enviarse hasta seis días después del día de las elecciones. El Séptimo Circuito dejó en pie esa decisión, pero la Corte Suprema de los Estados Unidos dijo que solo contarían las boletas con matasellos del día de las elecciones o antes.

Conley el 21 de septiembre también extendió el plazo del estado para registrarse por correo o electrónicamente por siete días, desde el 14 de octubre hasta el 21 de octubre y declaró que los trabajadores electorales pueden trabajar en cualquier condado, no solo donde viven. Los secretarios informaron de los temores de que el virus causara escasez de trabajadores electorales tanto en las primarias presidenciales de primavera de Wisconsin como en las primarias estatales de agosto. Aflojar los requisitos de residencia podría facilitar el llenado de espacios.

Trump ganó Wisconsin por menos de 1 punto porcentual, menos de 23,000 votos, en 2016 y el estado calcula que será un campo de batalla clave nuevamente en 2020. Las encuestas muestran al demócrata Joe Biden con una ligera ventaja, pero ambas partes esperan una carrera apretada.

AP

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in