Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Juez rechaza oferta de Trump para detener la certificación de votos de AP

Un juez federal en Pensilvania dice que no impedirá que los funcionarios certifiquen los resultados de las elecciones que muestran al demócrata Joe Biden ganando el estado por más de 80,000 votos.

Via AP news wire
Sábado, 21 de noviembre de 2020 20:15 EST
Elecciones 2020: Pensilvania
Elecciones 2020: Pensilvania (Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved)
Read in English

Los funcionarios de Pensilvania pueden certificar los resultados electorales que actualmente muestran al demócrata Joe Biden ganando el estado por más de 80.000 votos, dictaminó un juez federal el sábado, lo que le dio a la campaña del presidente Donald Trump otro golpe en su esfuerzo por invalidar las elecciones.

El juez federal de distrito Matthew Brann en Williamsport, Pensilvania, rechazó la solicitud de una orden judicial de la campaña del presidente Donald Trump, lo que arruinó las esperanzas del titular de anular de alguna manera los resultados de la contienda presidencial.

En su fallo, Brann dijo que la campaña de Trump presentó “argumentos legales tensos sin mérito y acusaciones especulativas... sin respaldo de evidencia.”

“En los Estados Unidos de América, esto no puede justificar la privación del derecho a voto de un solo votante, y mucho menos de todos los votantes de su sexto estado más poblado”, dijo la opinión. “Nuestra gente, leyes e instituciones exigen más."

Se dejó un mensaje en busca de comentarios con la campaña de Trump.

Trump había argumentado que la garantía de igualdad de protección de la Constitución de los Estados Unidos bajo la ley fue violada cuando los condados de Pensilvania adoptaron diferentes enfoques para notificar a los votantes antes de las elecciones sobre problemas técnicos con sus boletas enviadas por correo.

La secretaria de Estado de Pensilvania, Kathy Boockvar, y los siete condados de mayoría de Biden que la campaña demandó habían argumentado que Trump había planteado reclamos similares y había perdido.

Le dijeron a Brann que el remedio que buscaba la campaña de Trump, para arrojar millones de votos por supuestos problemas aislados, era demasiado extremo, particularmente después de que la mayoría de ellos habían sido contados.

"No hay justificación en ningún nivel para la privación radical de derechos que buscan", escribieron los abogados de Boockvar en un escrito presentado el jueves.

El fiscal general de Pensilvania, Josh Shapiro, un demócrata, tuiteó poco después del fallo de Brann, diciendo: "Otro muerde el polvo".

Los 20 votos electorales del estado no habrían sido suficientes por sí solos para darle a Trump un segundo mandato. Los condados deben certificar sus resultados a Boockvar antes del lunes, después de lo cual ella hará su propia certificación.

El gobernador demócrata Tom Wolf notificará a los electores del candidato ganador que deben presentarse a votar en el Capitolio el 14 de diciembre.

____

Scolforo informó desde Harrisburg, Pennsylvania.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in