Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Conoce las nuevas reglas sobre el uso de mascarillas y distanciamiento social que dicta el CDC

Las personas completamente vacunadas pueden participar en actividades en interiores y exteriores sin usar una máscara, dicen los CDC

Danielle Zoellner
Jueves, 13 de mayo de 2021 20:16 EDT
Ohio governor announces weekly lottery offering $1 million to boost Covid vaccinations
Read in English

Estados Unidos alcanzó un hito importante en la pandemia de coronavirus el jueves después de que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades anunciaran que los estadounidenses completamente vacunados ya no necesitaban usar una máscara o distancia social en interiores y exteriores.

Usar una mascarilla cuando está en público se ha convertido en una rutina para la mayoría de los estadounidenses durante más de un año. Pero a medida que el número de casos y el número de muertos disminuyen en los Estados Unidos. Y muchas personas se vacunan contra el Covid-19 , la agencia federal de salud reveló un cambio significativo en su guía.

"Todos anhelamos este momento", dijo el jueves la directora de los CDC, Rochelle Walensky.

"Cualquiera que esté completamente vacunado puede participar en actividades en interiores y exteriores, grandes o pequeñas, sin usar una máscara o distanciamiento físico", agregó.

El cambio en la guía se aplica a cualquier persona dos semanas después de recibir la segunda dosis de la vacuna Pfizer o Moderna Covid-19, y a cualquier persona dos semanas después de recibir la vacuna Johnson & Johnson Covid-19 de dosis única.

Hasta el miércoles, más de 117 millones de estadounidenses, o el 35.4% de la población estadounidense, están completamente vacunados contra el nuevo virus.

¿Qué pueden hacer y qué no pueden hacer las personas completamente vacunadas?

En su mayor parte, la guía de los CDC establece que los estadounidenses completamente vacunados pueden participar en actividades normales sin usar una máscara o distanciamiento social.

"Si está completamente vacunado, puede comenzar a hacer las cosas que dejó de hacer debido a la pandemia", dijo Walensky.

Según los CDC , las personas vacunadas ya no tienen que usar una máscara para actividades en el interior y al aire libre, como comer en un restaurante, participar en una clase de ejercicios y asistir a un evento al aire libre como un concierto.

Esta misma guía también se aplica al distanciamiento social.

La guía previa recomendaba que las personas vacunadas usaran una máscara cuando estuvieran en el interior si estaban cerca de otras personas que aún no habían recibido una vacuna. Pero Walensky dijo que esto ya no sería necesario.

“La ciencia demuestra que si estás completamente vacunado, estás protegido. Son las personas no vacunadas las que no están protegidas ”, dijo.

"La ciencia también es muy clara acerca de las personas no vacunadas: usted sigue en riesgo de padecer una enfermedad leve o grave, de morir o de propagar la enfermedad", agregó Walensky. "Aún debe usar la máscara y debe vacunarse de inmediato".

Pero todavía hay algunas excepciones en las que aún se requerirán máscaras, sin importar si alguien está completamente vacunado o no.

Los CDC todavía requieren que todos los estadounidenses usen máscaras cuando viajen en aviones u otros medios de transporte público como trenes y autobuses.

"Si tiene un sistema inmunológico comprometido, definitivamente querrá hablar con su médico antes de renunciar a su mascarilla", dijo Walensky.

¿Significa esto que las personas completamente vacunadas pueden tirar sus máscaras a la basura?

No exactamente.

Como se indicó anteriormente, las máscaras seguirán siendo necesarias en los aeropuertos, terminales de autobuses y estaciones de tren, así como en aviones, trenes y autobuses, en un futuro próximo. El mandato federal de máscaras no se ha levantado para viajar.

Además, la nueva guía publicada por los CDC es simplemente eso, una guía.

Los estados y las empresas locales tendrán la opción de continuar con los mandatos de máscaras o pedir a los residentes o clientes que presenten pruebas de vacunas, como pasaportes de vacunas.

"Si está completamente vacunado contra el # Covid19, puede reanudar sus actividades sin usar una máscara o mantenerse a una distancia de seis pies, excepto cuando lo exijan las leyes federales, estatales, locales, tribales o territoriales, incluida la orientación comercial y laboral local", los CDC dijo en un comunicado.

Dependerá de un estado a otro si los gobernadores permitirán que los lugares y las empresas locales exijan un comprobante de vacunación para los clientes.

El gobernador de Florida, Ron DeSantis, por ejemplo, firmó una legislación a principios de este mes que prohíbe que las entidades gubernamentales y comerciales exijan pasaportes de la vacuna Covid-19.

"En Florida, su elección personal con respecto a las vacunas estará protegida y ninguna empresa o entidad gubernamental podrá negarle los servicios basándose en su decisión", dijo DeSantis, un republicano, al anunciar la legislación.

Leer más: Medias Blancas se imponen a Mellizos e hilvanan 6to triunfo

Otros gobernadores estatales republicanos han adoptado posturas similares sobre el tema.

¿Por qué los CDC cambiaron la guía ahora?

Walensky dijo que hubo varios factores en los últimos 16 días que influyeron en la agencia federal de salud para alterar su política de enmascaramiento y distanciamiento social.

Por un lado, las tasas de infección han disminuido en un tercio en todo el país, dijo el Dr. Walensky, lo que indicó que el país tenía un mejor control del nuevo virus en comparación con los meses anteriores. Además, la elegibilidad para la vacuna se ha abierto a los niños de 12 a 15 años, lo que significa que millones de residentes más tendrán acceso a la vacuna en las próximas semanas.

Otro factor que alteró la guía fue la ciencia actual de cuán efectivas son las vacunas para prevenir la enfermedad Covid-19 y la transmisión a otros.

Pero los CDC también se han enfrentado a una reacción violenta en las últimas semanas por ser demasiado conservadores en lo que respecta a la orientación sobre máscaras y distanciamiento social a medida que más personas reciben una vacuna. Los funcionarios estatales y de salud presionaron a la agencia en las últimas semanas para que actualice la guía sobre aquellos que están completamente vacunados.

Si bien Walensky no dijo que la presión fuera un factor en la última decisión, probablemente influyó en el anuncio del jueves.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in