Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Más de 50 combatientes sirios muertos tras 'ataques aéreos rusos’

Los que están en el terreno advierten de que 'se avecina una guerra' mientras una tregua ruso-turca parece cada vez más frágil.

Bel Trew
Lunes, 26 de octubre de 2020 12:34 EDT
Los sirios participan en el funeral de 10 combatientes de la facción rebelde Faylaq al-Sham respaldada por Turquía en Siria, en Idlib, el 26 de octubre de 2020, tras su muerte en un ataque aéreo ruso. (Foto de MOHAMMED AL-RIFAI / AFP a través de Getty Images)
Los sirios participan en el funeral de 10 combatientes de la facción rebelde Faylaq al-Sham respaldada por Turquía en Siria, en Idlib, el 26 de octubre de 2020, tras su muerte en un ataque aéreo ruso. (Foto de MOHAMMED AL-RIFAI / AFP a través de Getty Images) (AFP via Getty Images)
Read in English

Más de 50 combatientes de la oposición siria murieron en un ataque aéreo en un campo de entrenamiento en Idlib, el ataque más mortífero contra las fuerzas respaldadas por Turquía desde que se acordó una tregua de ocho meses.

Najji Mustafa, portavoz de las fuerzas de oposición, dijo que decenas de personas murieron en lo que creían que era un ataque aéreo ruso en un campo de entrenamiento de la facción Faylaq al-Sham, uno de los grupos armados más grandes respaldados por Turquía.

Sin embargo, los combatientes respaldados por Turquía en Idlib dieron un número de víctimas más alto diciendo que hasta 80 habían muerto y más de 100 resultaron heridos.

Los líderes del campo aparentemente se encontraban entre los muertos, así como al menos un "activista de los medios", dijo un comandante, quien advirtió que "se avecinaba una guerra".

El alto número de muertos por el ataque ha provocado preocupaciones de que podría ver el final de un tembloroso alto el fuego nominalmente vigente desde marzo.

"Este es un ataque sangriento y una violación de la tregua entre rusos y turcos", dijo a The Independent Abu Miqdad, un comandante respaldado por Turquía.

Dijo que la huelga del lunes siguió a repetidas violaciones del alto el fuego negociado por Ankara-Moscú en Idlib y podría ver un final completo del acuerdo.

“Estamos preparando un contraataque. Rusia está tratando de controlar Idlib con el pretexto de eliminar a los extremistas.

"Creo que se acerca la guerra".

A principios de marzo, Turquía y Rusia negociaron una tregua para detener una ofensiva del gobierno respaldada por Rusia en Idlib, uno de los últimos enclaves controlados por la oposición en Siria.

El asalto desplazó a casi un millón de personas de sus hogares en una de las peores crisis humanitarias de los nueve años de guerra civil.

En las negociaciones, Rusia se aseguró el derecho a desplegar equipos de observación en el enclave rebelde para monitorear el alto el fuego.

La semana pasada, las tropas turcas evacuaron una de sus bases militares más grandes en el área, que estuvo rodeada por tropas del gobierno sirio durante meses.

Los combatientes de la oposición siria dijeron que era parte del redespliegue de Turquía de sus fuerzas en el enclave cada vez más reducido.

La tregua de marzo se ha mantenido en gran medida, a pesar de los bombardeos intermitentes en la zona desde ambos lados. En la relativa calma, al menos 200,000 civiles han regresado a sus hogares.

Pero los analistas temen que el elevado número de muertos por el ataque aéreo del lunes provoque una ruptura del acuerdo.

“Es difícil ver que Turquía no responda a esto”, escribió Nick Grinstead, un académico no residente y no residente del programa de Siria del Instituto de Oriente Medio en Twitter.

"Las negociaciones sobre Idlib supuestamente se rompieron el mes pasado y Turquía se reforzó desde entonces".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in