Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Oficina del alguacil de Texas habría dado tarjetas de regalo a los policías que usaban la fuerza durante un arresto

Dos ex oficiales confirmaron que el comandante Steve Deaton daba tarjetas de regalo de un restaurante de carnes cuando hacían “buen uso de la fuerza”

Danielle Zoellner
Viernes, 18 de septiembre de 2020 18:54 EDT
El departamento del alguacil del condado de Williamson se encuentra bajo investigación por estos hechos
El departamento del alguacil del condado de Williamson se encuentra bajo investigación por estos hechos
Read in English

Los policías de Texas supuestamente recibieron tarjetas de regalo para un restaurante de carne de sus superiores en el departamento del sheriff si usaban la fuerza mientras estaban en el trabajo, según un informe.

En una entrevista grabada con los Texas Rangers, el exoficial Christopher Pisa dijo que el comandante Steve Deaton de la oficina del alguacil del condado de Williamson recompensó a los diputados que consideraba los "rudos de WilCo", informó el Austin American-Statesman.

"Tenían la intención de que todos fuéramos los 'rudos de WilCo' y, si salías y hacías tu trabajo y tenías que usar la fuerza sobre alguien y él estaba de acuerdo, entonces obtendrías una tarjeta de regalo", dijo Pisa. en audio obtenido por la publicación.

El ex sargento Troy Brogden, que renunció al departamento del alguacil en 2019, confirmó las afirmaciones de su antiguo colega y agregó que Deaton recompensaría a los oficiales con tarjetas de regalo "por lo que él consideraba un buen uso de la fuerza".

Brogden, que trabajó para el departamento durante más de 20 años antes de renunciar, dijo que Deaton mencionó las tarjetas de regalo varias veces en reuniones y clases con otros miembros de la fuerza presentes.

“Hablaba de ello en grupos, incluidas las reuniones y clases de supervisores”, dijo Brogden. "Yo estaba como, '¿Qué diablos?'"

El alguacil Robert Chody dijo en un comunicado: “El único uso de tarjetas que recuerdo específicamente fue para un oficial que pudo recuperar algunas huellas digitales excelentes que terminaron ayudando en una investigación que resultó en una orden judicial para ese sospechoso y para la captura de un sospechoso de robo."

“No sé qué significa 'buena fuerza'”, agregó.

El Departamento del Sheriff del Condado de Williamson se ha enfrentado a un mayor escrutinio en los últimos meses, con Texas Rangers y la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Williamson investigando al menos cinco incidentes de uso de la fuerza que involucran a agentes.

Un incidente bajo investigación involucró a los oficiales Johnson y Zach Camden, quienes permanecen en la fuerza. Los dos oficiales estuvieron involucrados en la muerte en marzo de 2019 del hombre afroamericano de 40 años Javier Ambler que fue capturado por Live PD.

Las imágenes de la cámara corporal del incidente, que no se divulgaron públicamente hasta junio de 2020, mostraron a Ambler diciéndoles a los oficiales que tenía una afección cardíaca y estaba luchando por respirar mientras los sujetaban. Los agentes también presuntamente utilizaron una pistola paralizante contra Ambler durante el arresto.

Pisa no dijo en una entrevista con un ranger de Texas si los dos agentes recibieron tarjetas de regalo por el incidente de marzo de 2019 que involucró el uso de la fuerza. Pero dijo que era de "conocimiento común" que Deaton revisaría los incidentes y recompensaría a los agentes con tarjetas de regalo si usaban la fuerza.

"¿Estás diciendo que, corrígeme si me equivoco, que el Comandante Deaton, que se sabe que el Comandante Deaton entrega tarjetas de regalo para restaurantes o donde sea a la gente por usar la fuerza?" preguntó el Ranger en una cinta de audio.

“Un buen uso de la fuerza”, dijo Pisa.

Los abogados de los dos oficiales involucrados en el caso Ambler rechazaron la solicitud del American-Statesman de comentar sobre si recibieron tarjetas de regalo de sus superiores después de ese incidente.

Pisa renunció después de usar la fuerza sobre una mujer afroamericana durante una parada de tráfico en abril de 2019, un incidente que actualmente está bajo investigación.

Le dijo a un ranger de Texas que esperaba recibir una tarjeta de regalo de sus superiores después del incidente, pero nunca lo hizo.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in