Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Ministro de los Emiratos Árabes Unidos es acusado de agresión sexual por una exempleada

Caitlin McNamara alegó que fue atacada en febrero por el jeque Nahyan bin Mubarak Al Nahyan.

Via AP news wire
Lunes, 19 de octubre de 2020 15:54 EDT
Gran Bretaña - acusaciones por abuso sexual.
Gran Bretaña - acusaciones por abuso sexual. (Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved.)
Read in English

El presidente del festival literario Hay de Gran Bretaña dijo el domingo que el evento no regresará a Abu Dhabi luego de que uno de los curadores del festival alegara que fue agredida sexualmente por el ministro de tolerancia de los Emiratos Árabes Unidos mientras trabajaba con él.

Caitlin McNamara alegó que fue atacada en febrero por el jeque Nahyan bin Mubarak Al Nahyan, miembro de la familia gobernante de Abu Dhabi, informó el Sunday Times.

El Times dijo que McNamara, quien había viajado a los Emiratos Árabes Unidos para trabajar en el lanzamiento del festival literario allí, afirmó que el jeque la agredió cuando se conocieron en una villa en una isla remota.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, una federación de siete jeques en la Península Arábiga que también alberga Dubai, dijo que no comenta sobre asuntos personales. Cuando se le preguntó sobre el caso, la Policía Metropolitana de Gran Bretaña confirmó que una mujer se comunicó con la fuerza el 3 de julio para denunciar una acusación de violación y dijo que le habían quitado una declaración inicial.

The Associated Press no suele nombrar a las víctimas de agresión sexual, pero McNamara aceptó ser identificada por el Sunday Times, que publicó su foto en la portada.

La presidenta del Hay Festival, Caroline Michel, dijo que sus colegas están comprometidos a apoyar a McNamara en la búsqueda de acciones legales y dijo que el festival no volverá a Abu Dhabi mientras el jeque permanezca en su cargo.

"Lo que le sucedió a nuestra amiga y colega Caitlin McNamara en Abu Dhabi en febrero pasado fue una violación espantosa y un horrible abuso de confianza y posición", dijo Michel en un comunicado.

"El jeque Nahyan bin Mubarak Al Nahyan se burló de sus responsabilidades ministeriales y trágicamente socavó el intento de su gobierno de trabajar con Hay Festival para promover la libertad de expresión y el empoderamiento de la mujer", agregó.

El ministerio del jeque pagó por el festival de cuatro días en Abu Dhabi, que tuvo lugar a fines de febrero y contó con varios autores famosos.

Sheikh Nahyan ha recibido atención internacional ya que los Emiratos recibieron al Papa Francisco y avanzan hacia la normalización de los lazos con Israel mientras dan la bienvenida a los judíos a esta nación gobernada por musulmanes.

Sheikh Nahyan ha negado las acusaciones hechas en su contra. Un comunicado emitido a través de sus abogados dijo: “Nuestro cliente está sorprendido y entristecido por este alegato, que llega ocho meses después del presunto incidente ya través de un diario nacional. La acusación está denegada ".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in