Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Tampa: Jefa de policía en licencia por evitar multa

La jefa de policía de Tampa fue puesta en licencia administrativa luego de que se difundiera un video en el que se la ve mostrando su placa desde el asiento del copiloto de un carrito de golf para librarse de una multa de tránsito

AP Noticias
Domingo, 04 de diciembre de 2022 12:55 EST
TAMPA JEFA POLICIAL
TAMPA JEFA POLICIAL (AP)

La jefa de policía de Tampa ha sido puesta en licencia administrativa después de que se difundiera un video en el que se la ve mostrando su insignia desde el asiento del copiloto de un carrito de golf para librarse de una multa de tráfico.

La alcaldesa de Tampa, Jane Castor, puso a la jefa Mary O’Connor en licencia administrativa el viernes, mientras se investiga lo ocurrido en la parada de tráfico del 12 de noviembre en Oldsmar, una ciudad al noroeste de Tampa.

El video de la cámara corporal, subido a internet por el Departamento de Policía de Tampa, muestra al marido de O’Connor conduciendo el carro y a la jefa en el asiento de al lado, cuando un ayudante del jefe policial del condado de Pinellas los detiene por no tener placas.

”¿Está la cámara encendida?” dijo O’Connor. “Soy la jefa de policía de Tampa”. “Espero que nos deje ir esta noche”, le dice, mostrando al oficial su placa.

El oficial los dejó ir sin una multa, diciendo “es un placer conocerlos”. En un comunicado, O’Connor dijo que fue “un error de criterio” haber conducido el carrito de golf en la vía pública sin matrícula.

Afirmó que era la primera vez que lo conducían fuera de una comunidad que admite el uso de carritos de golf en la que tienen una propiedad.

“Como alguien que ha afrontado, asumido y crecido a partir de mis errores anteriores, sé que nadie está por encima de la ley, incluida yo”, dijo.

El alcalde dijo que se está llevando a cabo una revisión interna. El jefe adjunto Lee Bercaw será el jefe en funciones.

“Hacemos que todos rindan cuentas, sin importar su posición, y este comportamiento fue inaceptable”, dijo Castor. “La jefa O’Connor pasará por el debido proceso y se enfrentará a la disciplina apropiada”.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in