Algunos legisladores republicanos rechazaron usar una máscara al esconderse en el Capitolio

Representante de California narra su experiencia al quedar atrapada dentro del Capitolio durante el ataque

Norma Torres culpó al presidente Donald Trump por el asalto al Congreso

James Crump@thejamescrump
martes 12 enero 2021 20:16
Read in English

La representante de California, Norma Torres, ha brindado un emotivo testimonio sobre su experiencia durante los disturbios en el Capitolio la semana pasada y culpó a Donald Trump por la insurrección de sus simpatizantes.

Decenas de representantes se vieron obligados a encerrarse en el Congreso el miércoles pasado, cuando una multitud de alborotadores  irrumpieron en el Capitolio. Fueron obligados a atrincherarse en oficinas para esconderse de los revoltosos, algunos de los cuales portaban pistolas y otras armas.

Los simpatizantes de Trump irrumpieron en el Capitolio después de asistir a un mitin del presidente, durante el cual le dijo a la multitud: "Vamos a caminar hasta el Capitolio" y agregó: "Tienes que mostrar fuerza y tienes que ser fuerte".

El martes, durante un debate del Comité de Reglas de la Cámara sobre dos resoluciones para destituir al presidente Trump de su cargo en respuesta a los disturbios, Torres, de 55 años, habló sobre su experiencia al ser encerrada en el Congreso la semana pasada.

“Como muchos de ustedes, algunos de ustedes, me vi envuelta en ese ataque la semana pasada. Yo era una de los 12 atrapados en la galería de la Cámara. Escuché el disparo, vi que se había lanzado el humo del gas lacrimógeno", comentó Torres, claramente emocionada, recordando los hechos del pasado miércoles.

“Vi a un oficial sin equipo de protección enfrentarse a una multitud furiosa justo afuera de la Cámara”, continuó.

“Nos arrastramos a lo largo de todo ese balcón. Yo estaba en el último grupo en ser evacuado. Corrimos por los pasillos y escaleras cerca de una turba que estaba retenida en el suelo a punta de pistola”, agregó Torres.

Luego, la representante de California preguntó a sus colegas: “Pregúntense, ¿los disparos en el vestíbulo son una nueva normalidad que están dispuestos a aceptar? ¿Deberían ser las oficinas saqueadas parte del trabajo en el futuro?", añadió.

Al recordar el ataque del miércoles, Torres, una demócrata, criticó a algunos de sus colegas republicanos, quienes fueron filmados negándose a usar máscaras a pesar de estar atrapados en una pequeña habitación con otros legisladores.

“Me refugié durante cuatro o cinco horas, en una habitación que estaba llena. Para agregar más trauma al motín al que acabábamos de sobrevivir, varios colegas republicanos se negaron a usar una máscara.

“Como resultado, muchos de mis queridos colegas y amigos han dado positivo (por COVID-19), estoy esperando mis resultados”, dijo Torres al comité el martes.

Tres legisladores demócratas de la Cámara de Representantes dieron positivo por COVID-19 después de verse obligados a encerrarse con otros legisladores durante el asedio al Capitolio la semana pasada.

La representante de Washington, Pramila Jayapal, el congresista de Illinois, Brad Schneider. y la legisladora de Nueva Jersey, Bonnie Watson Coleman, todos demócratas, confirmaron que habían contraído coronavirus en los últimos dos días.

Más temprano, durante su discurso en el comité, Torres condenó la insurrección y culpó al presidente Trump por los disturbios.

“A lo largo de nuestra historia, el Comité de Reglas se ha reunido para discutir muchas, muchas medidas históricas y hoy no es una excepción. Estamos haciendo historia una vez más y para discutir eventos que mancharán para siempre esta gran institución y nuestra democracia”.

“Mientras nos reunimos con nuestros corazones heridos en nuestro edificio del Capitolio, no hay debate de que estos pasillos huecos fueron violados la semana pasada. No hay ningún debate de que la turba que rompió estos muros fue energizada por la desinformación, mentiras descaradas y afirmaciones que están en contradicción directa con nuestra constitución.

“Y no hay debate sobre quién engañó a esa gente, quién los envió aquí para devastar nuestra capital, quién fue el que socavó nuestra democracia estadounidense. El presidente Trump, él fue”, agregó.

Luego, Torres expresó públicamente su apoyo al posible segundo juicio político contra Trump, que podría votarse en la Cámara esta semana, y le dijo al vicepresidente Mike Pence que defendiera al país de "todos los enemigos, tanto nacionales como extranjeros".

La representante agregó: “Más de 50 agentes resultaron heridos, 15 hospitalizados. Trump incitó este ataque y no debería haber dudas sobre lo que el vicepresidente Pence debe hacer en este momento".

The Independent se ha puesto en contacto con la Casa Blanca para comentarios.