Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Se felicita a Pete Buttigieg tras su audiencia y sería el primer miembro del gabinete abiertamente gay

El nominado de Biden para el departamento de transporte se convertiría en la primera persona abiertamente gay confirmada para su cargo por el Senado

Oliver O'Connell
Viernes, 22 de enero de 2021 10:59 EST
Pete Buttigieg presenta a su esposo durante su audiencia de confirmación en el Senado
Read in English

Pete Buttigieg fue elogiado por su actuación en su audiencia de confirmación, en la que parece haber ganado el apoyo bipartidista de los miembros del comité.

El senador demócrata Jon Tester, de Montana, elogió efusivamente a Buttigieg por su preparación y el conocimiento detallado de las políticas que demostró: “Has organizado una clínica sobre cómo debe trabajar y actuar un candidato”.

Si se aprobara la nominación de Buttigieg por Joe Biden para liderar el Departamento de Transporte, sería el primer hombre abiertamente gay en ser confirmado por el Senado para un puesto en el gabinete. El director interino de inteligencia nacional del expresidente Donald Trump, Richard Grenell, también era abiertamente homosexual, pero el Senado nunca lo confirmó en su cargo.

El excandidato presidencial y exalcalde de South Bend, Indiana, comenzó su declaración introductoria presentando a su esposo, Chasten, en la audiencia en gran parte cordial ante el Comité Senatorial de Comercio, Ciencia y Transporte.

“Me gustaría tomarme un momento para presentar a mi esposo, Chasten Buttigieg, quien está aquí conmigo hoy. Estoy muy orgulloso de tenerlo a mi lado. También quiero aprovechar esta oportunidad para agradecerle por sus muchos sacrificios y su apoyo para hacer posible que continúe con el servicio público”, mencionó.

En su testimonio que cubre una amplia gama de temas de política de transporte e infraestructura, Buttigieg dijo que la ambiciosa agenda de la administración era una “oportunidad generacional” para crear nuevos empleos, combatir la desigualdad económica y detener el cambio climático. También destacó la importancia de la seguridad como base del trabajo del departamento.

“[Hay] mucho trabajo por hacer para mejorar la infraestructura en este país, una misión que no sólo mantendrá a más personas seguras, sino que también hará crecer nuestra economía mientras miramos hacia el futuro”, declaró el exalcalde.

Al colocar al Departamento de Transporte en el centro de esta visión de desarrollo de infraestructura establecida por el nuevo presidente, Buttigieg lo vinculó directamente con la creación de millones de empleos bien remunerados y la revitalización de las comunidades que se habían quedado atrás.

Añadió que también permite a las pequeñas empresas, los trabajadores, las familias y los agricultores estadounidenses competir y ganar en la economía global, y desempeña un papel en la lucha contra la crisis climática.

“La infraestructura puede ser la piedra angular de todo esto, y tienen mi compromiso de que trabajaré estrechamente con ustedes para brindar la innovación y el crecimiento que Estados Unidos necesita en esta área”, agregó Buttigieg.

El exalcalde promocionó su propia experiencia en South Bend a su comprensión de la importancia de la infraestructura para estimular el crecimiento económico y la revitalización, al tiempo que involucra a las partes interesadas y aprovecha nuevos recursos para resolver problemas.

Durante el interrogatorio de los miembros del comité, Buttigieg indicó: “Esta es nuestra oportunidad de hacer la construcción en ‘Reconstruir mejor’. Cada parte de nuestra infraestructura de transporte necesita una inversión masiva. Tenemos una oportunidad histórica de reunir los recursos para realizar ese tipo de inversiones”.

Cuando se le preguntó cómo planea pagar la administración Biden por una mayor inversión en infraestructura, el exalcalde dijo que la respuesta depende en parte de la naturaleza de la recuperación económica posterior al COVID. Confirmó que la inversión federal crítica en infraestructura es vital.

La única pregunta hostil vino del senador Ted Cruz, quien planteó la desconexión entre la administración de Biden que detuvo el oleoducto Keystone XL y su misión declarada de crear empleos.

El nominado imperturbable respondió con una súplica de cooperar para crear puestos de trabajo: "Si tú y yo podemos hacer una causa común para el trabajo, entonces creo que es una gran noticia".

El presidente del comité, Roger Wicker, comenzó preguntando si Buttigieg se comprometería a ayudarlo a restaurar el servicio de Amtrak en la costa del Golfo, ausente desde el huracán Katrina hace más de 15 años.

Al decir que lo haría, Buttigieg también hizo referencia al amor del nuevo presidente por Amtrak: “Creo que, como saben, soy el segundo mayor entusiasta de los trenes en esta administración. Creo que los estadounidenses deberían disfrutar de los niveles más altos de servicio ferroviario de pasajeros".

Amy Klobucha , que forma parte del comité, saludó a su exrival de la campaña presidencial y mencionó: "Creo que sabes que estoy entusiasmada con tu nominación... Te conozco bien y puedo dar fe a mis colegas de lo progresista y reflexivo secretario que serás.

La senadora tuiteó anteriormente que Buttigieg tiene un fuerte apoyo bipartidista, y los miembros del comité de ambos partidos parecieron impresionados por la amplitud y profundidad de su conocimiento durante la audiencia.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in