Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Ocho niños hospitalizados tras síntomas similares a convulsiones en iglesia de Harvard Square

AP Noticias
Miércoles, 23 de julio de 2025 14:25 EDT
MASSACHUSETTS-IGLESIA-NIÑOS ENFERMOS
MASSACHUSETTS-IGLESIA-NIÑOS ENFERMOS (AP)

Ocho niños en una iglesia cerca de la Universidad de Harvard, donde un coro juvenil francés estaba ofreciendo un concierto, presentaron síntomas similares a convulsiones y fueron llevados a hospitales, dijeron las autoridades.

Los síntomas no ponían en peligro la vida, informó el Departamento de Bomberos de Cambridge en un comunicado de prensa. Aproximadamente 70 personas más que asistieron al concierto en la noche del martes en la St. Paul's Parish en Harvard Square no se vieron afectadas.

Los niños estaban bien el miércoles y al parecer se enfermaron al inhalar vapores de productos de limpieza, dijeron investigadores a WHDH-TV.

Los equipos recibieron la primera llamada sobre un niño que sufría una convulsión. Cuando los bomberos llegaron, el niño estaba sentado fuera de la iglesia pero no estaba teniendo una convulsión activa, indicó el Jefe de bomberos Thomas Cahill.

"Eso rápidamente se convirtió en siete personas más con síntomas similares a convulsiones", comentó Cahill a WCVB-TV.

El equipo de materiales peligrosos del departamento "completó un estudio exhaustivo de los edificios utilizando varios medidores de muestreo de aire para asegurar que no hubiera condiciones peligrosas presentes", dice el comunicado de prensa. "Los resultados fueron negativos y los edificios fueron ventilados".

La página de Facebook de St. Paul's Parish indicó que un coro juvenil francés, el Chœur d’Enfants d’Île-de-France, estaba ofreciendo un concierto gratuito en la iglesia el martes por la noche como parte de su gira por Estados Unidos en 2025.

"Fundado en 1970, el coro juvenil ha viajado extensamente y actuado con algunos de los mejores directores y solistas del mundo", dice el mensaje. "El concierto presentará una emocionante mezcla de repertorio sagrado y secular, así como canciones populares francesas".

Se enviaron mensajes por correo electrónico a St. Paul's. El Centro Católico de Harvard, la capellanía católica para los estudiantes de la Universidad de Harvard y otras instituciones académicas en el área, remitió las preguntas al departamento de bomberos.

________________________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in