Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Nueva York: Desfiles de Acción de Gracias de Macy’s se realizará bajo la nueva normalidad

El jueves, la ciudad podrá disfrutar de este tradicional evento pero de una manera nunca antes vista

Via AP news wire
Miércoles, 25 de noviembre de 2020 11:36 EST
El desfile fue grabado y será transmitido el jueves
El desfile fue grabado y será transmitido el jueves (AP)
Read in English

Jawan M. Jackson recientemente hizo algo que ha estado anhelando hacer durante meses: cantar y bailar nuevamente con su elenco de Broadway.

Jackson es una de las estrellas de "Ain't Too Proud - The Life and Times of The Temptations" y se reunió con sus compañeros de reparto por primera vez desde que cerraron los teatros para prepararse para el Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's el jueves.

“Estaba muy feliz con solo ver a todos mis viejos amigos que no había visto en meses, algunos que volaron específicamente para el programa para hacer esto”, dijo. "Fue diferente, pero aún así fue genial".

La pandemia que cerró los teatros en marzo, puede haber trastornado la mayoría de las tradiciones esta temporada navideña, pero el desfile anual de la ciudad de Nueva York marchará con globos, bailarines, carrozas, espectáculos de Broadway y Santa, aunque muy editado por seguridad.

“Tradiciones como esta son reconfortantes y edificantes”, dijo Susan Tercero, productora ejecutiva del desfile. “Nueva York siempre ha sido una ciudad difícil. Rebota. Toma sus golpes y luego continúa. Y creo que es extremadamente importante para nosotros ser esa exhibición en esta temporada navideña. Independientemente de lo que haya sucedido, Nueva York debe ser ese faro de luz en la oscuridad y este desfile, creo, es un símbolo de eso".

El desfile de Macy's ha sido un inicio tradicional de la temporada navideña durante más de 90 años, y los espectadores a menudo se forman a lo largo de la ruta para animar a unos 8,000 participntes, dos docenas de carrozas, animadores y bandas de música. En el desfile del año pasado, el gran temor fue el viento fuerte. Esta vez, es una pandemia que ha hecho que las multitudes sean insostenibles.

El mayor cambio de este año es que la ruta habitual de 2 millas y media (4 kilómetros) a través de la abarrotada Manhattan ha sido descartada a favor de concentrar los eventos en un tramo de una cuadra de la calle 34 frente a la tienda insignia minorista en Manhattan. Muchas actuaciones han sido grabadas previamente y la mayoría de los artistas del desfile estarán en la localidad para reducir los viajes.

Además de "Ain't Too Proud", el desfile contará con actuaciones de los elencos de Broadway de "Hamilton", "Mean Girls" y "Jagged Little Pill", un musical construido en torno a la música de Alanis Morissette. Las actuaciones de Broadway fueron grabadas días antes del desfile.

Las cosas se sintieron muy diferentes para el actor Derek Klena, quien estuvo en el desfile de 2017 como parte del elenco de "Anastasia". Este año, está nominado al premio Tony por su papel en "Jagged Little Pill" y ayudó a interpretar "You Learn" del programa nominado al Tony.

El elenco se puso en cuarentena durante dos semanas antes de grabarlo y se le realizaron pruebas periódicas para detectar el virus. Los miembros del elenco ensayaron con máscaras hasta el momento en que las cámaras comenzaron a rodar y se mantuvieron socialmente distantes. Cantaron en vivo esta vez en lugar de años pasados.

"Aunque las circunstancias fueron muy diferentes, fue tan mágico y satisfactorio poder compartir esa experiencia con tus compañeros de reparto después de haber estado distante durante tanto tiempo", dijo Klena.

"Creo que fue importante para todos encontrar la manera de celebrar este evento y celebrar los espectáculos y las empresas que comparten este increíble evento".

Tanto Jackson como Klena dijeron que todos se adhirieron a los estrictos protocolos de seguridad del programa: hacer cumplir la regla de los 6 pies (1.82 metros), realizar pruebas frecuentes y requerir máscaras faciales y protectores faciales, así como una máscara nueva después de su actuación. "Lo aprecio porque está diseñado para mantenerte a salvo", dijo Jackson, aunque señaló que "bailar con una máscara es una hazaña difícil".

La línea de globos de este año incluye a Snoopy, "Diary of a Wimpy Kid", "The Elf on the Shelf", Chase de "Paw Patrol", Pikachu, Pillsbury Doughboy, Ronald McDonald, SpongeBob SquarePants y "Trolls". Las novedades esta vez son "The Boss Baby" y Red Titan de "Ryan's World".

Los globos gigantes de personajes de dibujos animados volarán sin los tradicionales 80 a 100 manipuladores de cuerda asignados a cada inflable y en su lugar estarán atados a vehículos especializados.

Pentatonix, Ally Brooke, Keke Palmer, Sofia Carson, Leslie Odom Jr. y Jordin Sparks actuarán, y habrá carrozas de "Blue's Clues", "Teenage Mutant Ninja Turtles" y Lego. Habrá una bailarina de ballet de la ciudad de Nueva York con una actuación de "The Nutcracker", una línea de batería de samba exclusivamente femenina y acróbatas de "The Big Apple Circus", y las Rockettes estarán en vigor. El desfile termina con la aparición de Santa Claus.

Otro cambio este año fue la decisión de destacar muchos de los desfiles de la ciudad de Nueva York que se cancelaron en la primavera y el otoño debido a la pandemia: el Desfile del Día de San Patricio, el Desfile de la Sirena, el Desfile del Día de Puerto Rico y la Marcha del Orgullo de Nueva York.

“Los vamos a destacar y realmente les vamos a dar la oportunidad de brillar”, dijo Tercero. "Podrás ver cómo la creatividad en este entretenimiento cobra vida después de haber estado inactiva durante los últimos siete meses".

Para los artistas de Broadway, los cambios de este año tienen un lado positivo. Por lo general, el Día de Acción de Gracias, estarían helados en Midtown, se habían despertado al amanecer y habían estado bailando y cantando durante horas. Este año, se ven a sí mismos desde la calidez de sus apartamentos, un trabajo ya bien hecho.

“Es el primer Día de Acción de Gracias en unos años en el que no tengo un programa o no estoy grabando algo”, dijo Klena. “De esa manera, será divertido celebrarlo con algunos de mis amigos aquí en la ciudad y mi esposa”.

___

Mark Kennedy está en http://twitter.com/KennedyTwits

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in