Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Nueva York reporta su primer caso de la variante de COVID-19 descubierta en Reino Unido

El gobernador Andrew Cuomo aseguró que esta nueva variante está "mucho más extendida" de lo que se creía

Alex Woodward
Lunes, 04 de enero de 2021 18:51 EST
Anthony Fauci responde a las críticas que hizo Trump al CDC
Read in English

En el estado de Nueva York se identificó un caso de una variante más contagiosa del coronavirus descubierta por primera vez en el Reino Unido, anunció el lunes el gobernador Andrew Cuomo.

La variante del COVID-19 se encontró en un hombre de 60 años en el condado de Saratoga que no había viajado. Otras tres personas asociadas con la joyería donde trabajaba también dieron positivo, aunque no está claro si también lo hicieron para la variante.

El gobernador Cuomo declaró a los periodistas el lunes que cree que la variante está "mucho más extendida" de lo que se creía anteriormente.

La variante, un desarrollo común en la historia viral a medida que un virus se replica a través de la transmisión, es más contagiosa, pero no se cree que sea más letal o resistente a la vacuna COVID-19.

A fines del mes pasado, los funcionarios de salud en Colorado anunciaron el primer caso confirmado en Estados Unidos de la variante en un miembro del servicio de la Guardia Nacional. Otro miembro del servicio de la Guardia Nacional también pudiera estar infectado con la variante. Ninguno de los miembros del servicio había viajado recientemente fuera del país.

Al menos cuatro estados y más de 30 países han identificado casos que contienen la variante conocida como B117, lo que subraya la urgencia de una rápida distribución de vacunas y esfuerzos de prevención.

El gobernador Cuomo instó a los residentes que visitaron la tienda N Fox Jewelers, en Saratoga Springs, entre el 18 y el 24 de diciembre a hacerse la prueba de COVID-19.

El alguna vez epicentro de la crisis mundial, que ha provocado la muerte de más de 38.000 personas en el estado, también gestiona la administración de millones de dosis de vacunas, ya que la nación se quedó muy atrás de su objetivo prometido de inocular al menos 20 millones de personas a finales de 2020.

En la ciudad de Nueva York, aproximadamente 110.000 personas han recibido la primera de dos dosis de una vacuna, aunque esa cifra representa sólo una cuarta parte de las vacunas que ha recibido la ciudad. El alcalde Bill de Blasio espera que la ciudad administre 400.000 dosis para fines de enero, cuando se abran 250 nuevos sitios de vacunación en las próximas semanas.

El estado ha recibido aproximadamente 900.000 vacunas y ha administrado una dosis a 275.000 pacientes, o alrededor del 30 por ciento.

El lunes, el gobernador Cuomo amenazó con multar a los hospitales con hasta 100.000 dólares o enviar dosis de las vacunas a otro lugar por no escalar rápidamente la administración de vacunas.

Pero también ha amenazado con cargos penales contra los sistemas de salud que no siguen las pautas para la elegibilidad de la vacuna, lo que podría desencadenar más complicaciones para la entrega de la dosis en un proceso ya asediado y frustrado por la falta de orientación federal e infraestructura adecuada.

Se han distribuido más de 15,4 millones de dosis en los Estados Uunidos, pero sólo se han administrado 4,5 millones de dosis, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

"No quiero la vacuna en un refrigerador o en un congelador, la quiero en el brazo de alguien", comentó el gobernador Cuomo. "Si no estás realizando esta función, genera dudas sobre la eficiencia operativa del hospital".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in