Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

La Casa Blanca insiste en que no hay un “momento de misión cumplida” en los 20 años de guerra de Estados Unidos

La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jennifer Psaki, hizo una referencia a la declaración de George W. Bush en Irak

Eric Garcia
Jueves, 08 de julio de 2021 16:43 EDT
Las últimas tropas estadounidenses se retiran de la base aérea de Bagram en Afganistán.
Read in English

A pesar de que el presidente Joe Biden se prepara para retirar las tropas estadounidenses de Afganistán después de dos largas décadas de combate, la administración dijo que no habrá un momento de "misión cumplida" para celebrar de manera preeminente.

A la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jennifer Psaki, se le preguntó qué planes —si los hay— tenía el presidente Biden para conmemorar la retirada de las tropas, ya que planea dar un discurso sobre el tema el jueves. Psaki se negó a dar una vista previa del discurso del presidente más tarde ese día.

"Pero no vamos a tener un momento de 'misión cumplida' en este sentido", dijo. “Es una guerra de 20 años que no se ha ganado militarmente. Estamos orgullosos de los hombres y mujeres que han servido. Increíblemente agradecido".

La frase es una referencia a cuando el expresidente George W. Bush pronunció un discurso durante la guerra en Irak a bordo de un portaaviones con una pancarta que decía "Misión cumplida" antes de que la nación se convirtiera en una guerra civil. El término ahora se ha convertido en una abreviatura para declarar la victoria prematuramente.

Cuando se le preguntó si esto significaba que la misión no se había cumplido, Psaki dijo que Estados Unidos estaba tomando la decisión correcta al retirarse.

“No vamos a tener un momento de celebración”, dijo. "Estamos viviendo un momento en el que sentimos que es de nuestro interés para la seguridad nacional llevar a casa a nuestros hombres y mujeres".

Lee más: Donald y Melania Trump comen en una mesa acordonada como “animales de zoológico”, relata libro

Los comentarios de Psaki se producen mientras Biden se prepara para dirigirse a la nación sobre la guerra en Afganistán y la retirada de Estados Unidos.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in