Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Los Ángeles restablece el enmascaramiento interior, mientras los funcionarios de salud pública luchan contra la variante Delta

Diez personas completamente vacunadas en California infectadas con una nueva cepa del virus

Justin Vallejo
Martes, 29 de junio de 2021 14:09 EDT
El avance de la variante Delta obliga a varios países a retomar las restricciones más duras
Read in English

El condado de Los Ángeles ha vuelto a emitir una recomendación para usar máscaras en interiores, independientemente del estado de vacunación, ya que los funcionarios de salud pública se enfrentan por la variante Delta y sus mutaciones que se propagan desde la India.

Si bien los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades emitieron una guía en mayo donde se indica que los estadounidenses vacunados ya no necesitan máscaras en interiores, la Organización Mundial de la Salud dice que es más "urgente" que nunca usar máscaras en interiores para detener la propagación de nuevas variantes.

Citando la variante de Delta, el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles emitió una guía actualizada para "recomendar encarecidamente" el enmascaramiento en interiores independientemente del estado de vacunación.

La reapertura de California el 15 de junio se alineó con la guía de los CDC para que los vacunados por completo renuncien a las máscaras en los espacios públicos interiores, con la supervisora del condado de Los Ángeles, Kathryn Barger, entre el coro instando al gobernador Gavin Newsom a cumplir los mandatos de máscaras de por vida en todo el estado.

Los funcionarios de salud pública del condado de Los Ángeles dijeron que a pesar de que las personas que están completamente vacunadas parecen estar bien protegidas de las variantes Delta, todos deberían centrarse en la máxima protección "hasta que comprendamos mejor cómo y a quién se está propagando la variante Delta".

Se ha confirmado que 123 personas en el condado de Los Ángeles están infectadas con la variante Delta, con 10 completamente vacunadas, tres parcialmente vacunadas y 100 no vacunadas, según datos compilados por The Los Angeles Times. Es el tercero más común en California: representó el 14.5% de los casos de covid en junio, menos que el promedio del 20% en los EE. UU.

La medida de LA Country se produce cuando India advierte de una nueva mutación "Delta plus" que emerge de la variante del río Ganges.

Leer más: La variante Delta representará el 90% de los casos de covid-19 en la UE a fines de agosto, advierte funcionario de salud

La denominada mutación Delta Plus, o Ay.01, contiene características de la variante Delta original (B.1.617.2) y también de la mutación conocida como K417N, que fue descubierta en la variante Beta de Sudáfrica.

Delta Plus se detectó por primera vez en India el 5 de abril, pero la mutación no se reconoció formalmente hasta que se informó públicamente como K417N en un boletín de Salud Pública de Inglaterra el 11 de junio, cuando identificó 63 casos en Canadá, Alemania, Rusia, Nepal, Suiza, India, Polonia, Portugal y Japón.

Para el 16 de junio, ese número aumentó a 197 casos, la mayoría en los Estados Unidos (83) y Gran Bretaña (36), así como nuevos países que se unieron a la lista, incluido Turquía.

Esta es una historia en desarrollo.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in