Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Madre obligada a esconderse de ICE en santuario de una iglesia durante tres años finalmente regresó a casa

"Es un primer paso, es un buen paso, pero no es la solución permanente que necesitamos en su caso", dice el abogado

Louise Hall
Viernes, 19 de febrero de 2021 15:48 EST
Edith Espinal, de 43 años, quien también es una “luchadora líder desde hace mucho tiempo por los derechos de los inmigrantes” ha estado viviendo en la Iglesia Menonita de Columbus desde octubre de 2017
Read in English

Una defensora de los derechos de los inmigrantes y madre de tres hijos que se ha visto obligada a buscar refugio en una iglesia en Ohio durante más de tres años, finalmente ha podido regresar a casa sin la amenaza de una deportación inmediata.

Edith Espinal, de 43 años, quien también es una “luchadora líder desde hace mucho tiempo por los derechos de los inmigrantes” ha estado viviendo en la Iglesia Menonita de Columbus desde octubre de 2017 para evitar ser deportada a México.

Ahora, según su abogado, Espinal ha podido "regresar a casa de manera segura" siguiendo una orden negociada de supervisión el jueves.

En una emotiva conferencia con reporteros afuera de una oficina de ICE en Westerville el jueves, Espinal celebró la victoria en presencia de sus seguidores, diciendo: "Finalmente, puedo irme a casa".

Si bien su abogada Lizbeth Mateo también celebró la victoria, señaló que este "no era el final de su caso" y agregó: "Todavía vamos a tener que luchar para asegurarnos de que finalmente pueda tener su libertad".

Espinal ha sido liberada bajo una orden de supervisión, lo que significa que no será una prioridad inmediata para la deportación, pero debe informar constantemente a los funcionarios de ICE.

La orden le permitirá mudarse del santuario y vivir en casa con su familia mientras continúa luchando por su caso.

“Es un primer paso, es un buen paso, pero no es la solución permanente que necesitamos en su caso”, dijo Mateo.

En 2013, Espinal protestó por las políticas de inmigración de Estados Unidos en la frontera entre Estados Unidos y México en Nuevo Laredo y fue puesta en libertad condicional en los Estados Unidos y puesta en proceso de deportación, dice su página de Facebook.

Espinal, que ha vivido en Columbus durante más de 20 años, solicitó sin éxito asilo en los EE.UU. citando el aumento de la violencia en su estado natal de Michoacán, finalmente recibió la orden de abandonar el país, informó NBC News.

Anteriormente se le había negado una suspensión de la expulsión antes de ingresar al santuario hace más de tres años porque los funcionarios de ICE le dijeron que era una "prioridad de cumplimiento", según The Columbus Dispatch .

“Su familia ha estado involucrada públicamente en la lucha para aprobar una reforma migratoria integral en la televisión nacional” y “en las calles luchando, marchando y hablando por la justicia de inmigrantes”, dice su página de Facebook.

Las iglesias se utilizan a menudo como lugares de refugio para inmigrantes como Espinal después de que el ex presidente Donald Trump asumió el cargo, ya que son tratados como "lugares sensibles" según la política de ICE, lo que significa que las acciones de cumplimiento rara vez se llevan a cabo allí.

Los partidarios dicen que tienen la esperanza de que las políticas de inmigración menos específicas bajo el presidente Joe Biden, como las directivas para centrarse en las personas en el país ilegalmente que representan una amenaza, ayudarán a personas como Espinal.

“Quiero agradecer a todos por su apoyo. Estoy tan feliz de estar en casa. Necesitamos seguir luchando y presionando por mi caso y por más líderes del santuario”, dijo Espinal en un comunicado tras la noticia.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in