Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Investigación fiscal de Hunter Biden examina también negocios chinos

Algunos de sus negocios y otras transacciones en China también están bajo el escrutinio del Departamento de Justicia

Via AP news wire
Jueves, 10 de diciembre de 2020 11:58 EST
<p>Hunter Biden y Joe Biden</p>

Hunter Biden y Joe Biden

Read in English

El Departamento de Justicia está investigando las finanzas del hijo del presidente electo Joe Biden, incluido el escrutinio de algunos de sus negocios y otras transacciones en China, dijo a The Associated Press una persona familiarizada con el asunto.

Las revelaciones pusieron un renovado foco de atención sobre las preguntas sobre la historia financiera de Hunter Biden, que persiguieron la exitosa campaña de su padre en la Casa Blanca y fueron un objetivo frecuente del presidente Donald Trump y sus aliados. También llegan en un momento políticamente delicado para el presidente electo, quien está sopesando su decisión de liderar una agencia que investiga activamente a su hijo.

La investigación fiscal se inició en 2018, un año antes de que el anciano Biden anunciara su candidatura a la presidencia. Hunter Biden confirmó la existencia de la investigación el miércoles y dijo que se enteró por primera vez el día anterior.

“Me tomo este asunto muy en serio, pero estoy seguro de que una revisión profesional y objetiva de estos asuntos demostrará que manejé mis asuntos de manera legal y apropiada, incluso con el beneficio de asesores fiscales profesionales”, dijo en un comunicado.

No está claro qué entidades o tratos comerciales podrían estar involucrados en la investigación, aunque la persona con conocimiento del asunto dijo que al menos parte de la atención se centró en su trabajo anterior en China. Los investigadores federales entregaron una serie de citaciones el martes, incluida una para Hunter Biden, según otra persona familiarizada con la investigación.

Los investigadores no se comunicaron hasta hace poco debido a la práctica del Departamento de Justicia en contra de tomar acciones de investigación abiertas en el período previo a las elecciones, dijo una de las personas. Las personas familiarizadas con la investigación insistieron en el anonimato para discutir una investigación en curso.

Hunter Biden tiene un historial de asuntos internacionales y negocios en varios países. Trump y sus aliados lo han acusado de sacar provecho de sus conexiones políticas, y también han planteado acusaciones infundadas de corrupción relacionadas con su trabajo en Ucrania cuando su padre era vicepresidente y dirigía los tratos de la administración Obama con la nación de Europa del Este.

El miércoles por la noche, Trump tuiteó una cita de la columnista del New York Post, Miranda Devine, afirmando que "el 10% de los votantes habrían cambiado su voto si hubieran sabido sobre Hunter Biden".

Biden está reuniendo activamente su gabinete, pero aún no ha nombrado a un candidato para dirigir el Departamento de Justicia. Esa persona podría, en última instancia, supervisar la investigación sobre el hijo del nuevo presidente si aún está en curso cuando Biden preste juramento el 20 de enero.

El equipo de transición dijo en un comunicado: "El presidente electo Biden está profundamente orgulloso de su hijo, que ha superado desafíos difíciles, incluidos los viciosos ataques personales de los últimos meses, solo para emerger más fuerte".

Las revelaciones también podrían agregar peso a las amplias acusaciones de Trump de que Biden era débil con China. Trump adoptó una línea dura con China durante la campaña mientras trataba de desviar la culpa por el coronavirus. Biden ha rechazado la caracterización de que era débil y dijo que, a diferencia de Trump, reconstruiría coaliciones globales para controlar el poder de China.

Un perfil de New Yorker sobre Hunter Biden el año pasado detallaba parte de su trabajo comercial en China, incluido cómo acompañó a su padre en un viaje de 2013 a Beijing, donde se reunió con un socio comercial. También reconoció haber recibido un diamante de un magnate energético chino interesado en proyectos de gas natural licuado.

Le restó importancia a la idea de que el regalo podría haber tenido la intención de afectar la política de su padre. Le dijo a la revista que le dio el diamante a un asociado.

“¿Para qué me sobornarían? Mi papá no estaba en el cargo”, dijo.

Hunter Biden se ha visto envuelto en controversias antes. Mientras su padre era vicepresidente, Hunter se unió a la Reserva Naval y fue dado de alta después de dar positivo por cocaína en su sistema, lo que luego reveló una lucha de años contra la adicción.

También se unió a la junta de la compañía energética ucraniana Burisma en 2014, lo que generó preocupaciones sobre las percepciones de un conflicto de intereses dado que el anciano Biden estaba profundamente involucrado en la política de Estados Unidos hacia Ucrania. Una investigación del Senado liderado por los republicanos no identificó ninguna política que se viera directamente afectada por el trabajo de Hunter Biden.

En las semanas previas a las elecciones, los partidarios de Trump utilizaron la existencia de una computadora portátil que, según dijeron, estaba conectada a Hunter Biden, y la aparición de alguien que sostiene que tuvo discusiones comerciales con él, para plantear preguntas sobre el conocimiento de Joe Biden sobre las actividades de su hijo en Ucrania y China. El presidente electo ha dicho que no discutió con él los negocios internacionales de su hijo y ha negado haber recibido dinero de un país extranjero.

La computadora portátil apareció públicamente en octubre cuando The New York Post dio a conocer correos electrónicos que, decía, provenían de la computadora portátil de Hunter Biden y que había recibido de Rudy Giuliani, el abogado personal de Trump.

Una tercera persona familiarizada con el asunto dijo que la investigación fiscal no tiene nada que ver con la computadora portátil.

En una entrevista de CNN la semana pasada, el presidente electo Biden se refirió a los tratos comerciales de sus hermanos y su hijo Hunter, prometiendo que evitarían cualquier conflicto de intereses percibido durante su mandato.

“Mi hijo y mi familia no participará en ningún negocio, ninguna empresa que esté en conflicto o parezca estar en conflicto, habrá una distancia adecuada de la presidencia y el gobierno”, dijo Biden.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in