Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Ayudante del alguacil mata a hombre en tiroteo en Houston

Las autoridades dicen que un alguacil mató a tiros a un hombre de 31 años en un complejo de apartamentos de Houston después de que el hombre le disparara al alguacil.

Via AP news wire
Viernes, 25 de diciembre de 2020 15:22 EST
Asesino fatal que dispara Houston
Asesino fatal que dispara Houston (Houston Chronicle)
Read in English

Un ayudante del alguacil mató a tiros a un hombre de 31 años en un complejo de apartamentos de Houston el viernes temprano, luego de que el hombre abriera fuego contra el agente que estaba respondiendo a una llamada de violencia doméstica, dijeron las autoridades.

El teniente de la oficina del alguacil del condado de Harris, Robert Minchew, dijo que los eventos que llevaron al tiroteo alrededor de las 4:30 am de la mañana de Navidad comenzaron la noche anterior.

Alrededor de las 10:20 pm del jueves, una mujer llamó a la policía para informar que su exnovio estaba en su apartamento en el norte de Houston y amenazaba con “disparar contra el lugar”, dijo Minchew. El hombre se fue antes de que llegara un oficial, pero regresó seis horas después y la mujer volvió a llamar para pedir ayuda.

Después de que el mismo oficial regresó al apartamento, el hombre "mostró" un arma y el oficial le ordenó que la dejara caer, según Minchew. El hombre se negó y comenzó a dispararle al oficial, quien respondió al fuego, matando al hombre en un pasillo fuera del apartamento, dijo.

Minchew no identificó al hombre, a la mujer ni al diputado por su nombre.

El hombre tenía un "extenso historial de violencia doméstica" y una orden de arresto abierta por el cargo de "hostigar las comunicaciones" con la mujer, según Minchew. Dijo que su relación terminó hace unos seis meses.

El tiroteo está siendo revisado por investigadores criminales e internos de la oficina del alguacil, así como por la oficina del fiscal de distrito del condado de Harris. Minchew dijo que el oficial involucrado ha estado en la oficina del alguacil durante dos años y de patrulla durante seis meses.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in