Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Miles de ciudadanos se someten a pruebas de coronavirus previo al Día de Acción de Gracias

En los últimos días se han observado largas filas en los centros de pruebas

Oliver O'Connell
Sábado, 21 de noviembre de 2020 14:10 EST
Autoridades del condado de  Los Ángeles han pedido implementar nuevas restricciones ante el aumento de casos de coronavirus
Read in English

A pesar de las súplicas de los funcionarios de salud para quedarse en casa durante las vacaciones, se han formado largas filas en los centros de pruebas de coronavirus en los Estados Unidos, antes del Día de Acción de Gracias, mientras algunas personas insisten en viajar.

Con los casos de Covid-19 aumentando en todo el país, abrumando a los hospitales en varios estados, la recomendación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades es que las personas no viajen y, en cambio, celebren solo con personas en su propio hogar.

Sin embargo, se han formado filas de automóviles en los sitios de prueba administrados por estados, gobiernos locales, grupos de atención médica y farmacias.

Los laboratorios de pruebas comerciales advierten que la capacidad ahora se está ampliando. Estados Unidos está evaluando a más de 1.5 millones de personas al día, el doble que en julio.

Las estaciones afiliadas de CNN en Chicago, Boston y Seattle informan sobre personas sentadas en los automóviles durante horas, en horarios de citas sólidamente reservados.

En Nueva York, las filas recorrían varias cuadras de la ciudad, y en Los Ángeles, miles de personas se alinearon para las pruebas realizadas en el Dodger Stadium.

Algunos expertos dicen que para sofocar realmente la propagación del virus se deben realizar más de cuatro millones de pruebas diarias, según Associated Press.

Si bien existe la capacidad para hacer eso, los niveles actuales de pruebas están agotando los suministros ya crónicamente escasos de productos químicos y equipos especializados.

La falta de coordinación nacional para las pruebas significa un vasto tapiz de diferentes requisitos y consejos en todo el país.

El CDC dice que solo las personas con síntomas o que han estado en contacto con alguien con Covid-19 deben hacerse la prueba.

Sin embargo, en muchos lugares, cualquier persona que solicite una prueba puede realizarse una sin cita previa en lo que se denomina "prueba de vigilancia".

Los consultorios médicos, los centros de atención de urgencia, las cadenas de farmacias y los hospitales tienen criterios para los que realizarán la prueba o los kits de prueba en el hogar son otra opción.

Para aquellos que no califican para una prueba o no pueden pagar un kit en casa, hay instalaciones de prueba administradas por el gobierno.

El consejo sobre si las personas deben aprovechar las pruebas gratuitas para ignorar la recomendación de no viajar difiere.

Los funcionarios de Seattle y San Francisco han pedido a las personas que no utilicen sus programas de prueba gratuitos de esta manera, ya que los recursos son escasos.

San Francisco dice usar un proveedor privado en su lugar, pero el director de salud de la ciudad, el doctor Grant Colfax, ha descartado las pruebas previas al viaje como una medida preventiva y señaló que las personas pueden dar negativo en las primeras etapas de una infección.

"Por favor, no utilice las pruebas para determinar si puede viajar o no", dijo Colfax. "Una prueba negativa no puede ser una excusa para ponerte a ti mismo o a otros en riesgo".

Sin embargo, en otros lugares, las autoridades están fomentando las pruebas sabiendo que las personas ignorarán la recomendación de no viajar y que las pruebas podrían evitar que algunas personas infectadas se reúnan con sus familiares. De manera similar, las universidades están pidiendo a los estudiantes que eligen ir a casa hacerse el examen primero en el campus.

Las estimaciones de los CDC indican que el 40 por ciento de las infecciones son asintomáticas y la mitad de las infecciones de una persona a otra ocurren antes de que comiencen los síntomas.

El mejor consejo es poner en cuarentena adecuadamente durante 14 días antes de cualquier viaje para eliminar el riesgo de exposición.

El número medio diario actual de casos nuevos en los Estados Unidos es de 168,695. El 20 de noviembre se registraron 198,537 nuevos casos confirmados y 1,947 defunciones.

El número total de casos en Estados Unidos asciende ahora a 12 millones, con 254,000 muertes registradas oficialmente.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in