Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Tres adolescentes mueren en volcadura cerca de autopista en California

Las autoridades dicen que el automóvil chocó con la acera, después contra una cerca y cayó por el terraplén

Graeme Massie
Martes, 18 de enero de 2022 12:59 EST
Three people killed in Pasadena car crash
Read in English

Tres adolescentes de California murieron cuando el automóvil en el que viajaban chocó contra la acera antes de estamparse contra una cerca y caer por un terraplén, dice la policía.

Los investigadores dicen que los primeros informes de que el automóvil había salido volando de una sección elevada de la autopista 210 cerca de Los Ángeles y había caído a la calle de abajo eran inexactos.

Ahora la policía cree que el vehículo calló boca abajo por debajo del paso elevado de la autopista.

Un niño de 17 años conducía el Honda plateado 2005, con otros dos niños, de 16 y 17 años, como pasajeros, dijeron el lunes funcionarios de la Patrulla de Carreteras de California.

Dos de los adolescentes, el conductor y el pasajero de 16 años fueron declarados muertos en el lugar y el pasajero de 17 años murió en el Hospital Huntington, según la Patrulla de Carreteras.

Las autoridades dicen que no está claro qué causó que el automóvil se saliera de la autopista y la investigación del accidente está en curso.

Mientras tanto, una persona murió en un feroz accidente de varios vehículos que involucró a un camión en la autopista 105 al sur de Los Ángeles en las primeras horas de la mañana del lunes.

Los testigos informaron que un Toyota Prius en el carril de vehículos compartidos estaba envuelto en llamas por completo con el conductor aún adentro, según NBC4.

Se confirmó la muerte de una persona en el lugar, dijo el oficial de la Patrulla de Carreteras Patrick Kimball.

La causa del accidente está bajo investigación y los oficiales dijeron en un comunicado que “se desconoce si el alcohol o las drogas fueron un factor contribuyente”.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in