Biden rinde homenaje a las fuerzas especiales que mataron a Osama Bin Laden

El entonces vicepresidente había aconsejado a Obama que no llevara a cabo la redada hasta que pudieran estar seguros de que el líder de Al Qaeda estaba en el recinto

Joe Biden anuncia la retirada de tropas de Afganistán

Read in English

Joe Biden elogió el "coraje y la habilidad" de las fuerzas especiales estadounidenses que llevaron a cabo la redada que condujo al asesinato de Osama Bin Laden, en declaraciones que marcaron el décimo aniversario de la muerte del exlíder de Al Qaeda.

Bin Laden fue asesinado a tiros por un equipo de Navy Seals en un complejo secreto en Abbottabad, Pakistán, el 2 de mayo de 2011.

Biden, que entonces era vicepresidente, estaba en la Sala de Situación de la Casa Blanca observando a las fuerzas especiales estadounidenses llevar a cabo la redada junto con el expresidente Barack Obama .

En un comunicado emitido el domingo, el presidente de Estados Unidos describió el momento como uno "que nunca olvidaré" y elogió a "los miembros del servicio que ejecutaron la redada con gran riesgo personal".

"Habían pasado casi 10 años desde que nuestra nación fue atacada el 11 de septiembre y fuimos a la guerra en Afganistán, persiguiendo a Al Qaeda y sus líderes", dijo Biden. “Seguimos a Bin Laden hasta las puertas del infierno, y lo atrapamos".

Al elogiar a Obama, el presidente continuó diciendo que “cumplimos la promesa a todos aquellos que perdieron a sus seres queridos el 11 de septiembre” y que “Estados Unidos nunca vacilará en nuestro compromiso de prevenir otro ataque a nuestra patria y de mantener al pueblo estadounidense a salvo".

El aniversario llega un día después de que las fuerzas estadounidenses comenzaran a retirarse formalmente de Afganistán, como anunció Biden, quien describió el conflicto como una "guerra eterna", hace quince días.

"Ahora, como resultado de esos esfuerzos", dijo el presidente del asesinato de Bin Laden, "ahora que ponemos fin a la guerra más larga de Estados Unidos y retiramos las últimas tropas de Afganistán, Al-Qaeda está muy degradada allí".

La fecha de inicio del 1 de mayo para la retirada de Estados Unidos sigue a un acuerdo anterior entre las fuerzas afganas, un talibán insurgente y la administración de Donald Trump.

Para el 11 de septiembre, el vigésimo aniversario de los ataques terroristas que catapultaron a Estados Unidos a la guerra con grupos terroristas en Afganistán e Irak, ninguna fuerza estadounidense o de la OTAN permanecerá en el país.

Obama, que supervisó la redada de Bin Laden en 2011, escribió en unas memorias de 2020 que no todos en su administración habían estado de acuerdo con la operación, incluido Biden.

Lee más: El Pentágono cancela contratos para construir el muro fronterizo de Trump

"Joe también intervino en contra de la redada, argumentando que dadas las enormes consecuencias del fracaso, debería aplazar cualquier decisión hasta que la comunidad de inteligencia estuviera más segura de que Bin Laden estaba en el complejo", escribió Obama.

"[Aprecié] la voluntad de Joe de oponerse al estado de ánimo prevaleciente y hacer preguntas difíciles, a menudo con el interés de darme el espacio que necesitaba para mis propias deliberaciones internas", agregó Obama en el libro.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in