Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Biden se libera de la máscara por primera vez: “Hoy es un gran día para Estados Unidos”

El presidente pide a los estadounidenses que sean 'amables' con cualquiera que todavía quiera usar una máscara

Graeme Massie
Viernes, 14 de mayo de 2021 11:33 EDT
Estados Unidos | ¡Gana un millón de dólares por vacunarte! La estrategia de Ohio contra la COVID
Read in English

Joe Biden dijo que era un "gran día para Estados Unidos", ya que su Casa Blanca se liberó de las mascarillas por primera vez después del anuncio de que las personas completamente vacunadas podían dejar de usarlas.

El presidente apareció en el jardín de rosas de la Casa Blanca con la vicepresidenta Kamala Harris horas después del cambio de orientación de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades, sin que ambos llevaran sus máscaras.

"Hoy es un gran día para Estados Unidos en nuestra larga batalla contra el coronavirus", dijo Biden.

“Hace unas horas, los CDC anunciaron que ya no recomiendan que las personas completamente vacunadas necesiten usar máscaras. Esta recomendación es válida ya sea que esté adentro o afuera, creo que es un gran hito, un gran día".

Biden promocionó las tomas de 250 millones que su administración había supervisado en solo 114 días, y dijo que las hospitalizaciones ahora eran tan bajas como lo habían sido desde abril de 2020.

El presidente señaló que el virus estaba "trágicamente furioso" en otros países que seguían "atascados en los desafíos del lento lanzamiento de la vacuna y las malas condiciones económicas".

Leer más: ¿Es el fin de las mascarillas para los que están completamente vacunados?

Y afirmó que la economía estadounidense había "pasado del estancamiento" al crecimiento más rápido en 40 años debido al programa de vacunación "histórico" del país.

"Algunas personas dijeron que no podíamos hacer esto, que no sería para el otoño hasta que tuviéramos tantas personas vacunadas, que 2021 podría ser un año perdido para nuestro país como lo fue 2020, pero demostramos que los escépticos estaban equivocados", dijo.

Continuó elogiando al pueblo estadounidense por un año en el que “habían soportado tanto” y se habían perdido tantos momentos con familiares y amigos, y que habían lidiado con más de 580.000 muertes por covid.

“Usted ha soportado todo esto, cuando su país le pidió que se vacunara, lo hizo, el pueblo estadounidense dio un paso al frente e hizo lo que considero su deber patriótico”, confirmó.

“Como presidente estoy complacido, pero no sorprendido. El pueblo estadounidense nunca, nunca, jamás ha defraudado a su país. Nunca”.

También alentó a los estadounidenses a ser amables con cualquiera que todavía quisiera usar sus máscaras, a pesar de las pautas de los CDC.

“Tengan paciencia unos con otros. Algunos pueden decir 'Me siento más cómodo si sigo usando una máscara'. Entonces, si ves a alguien con una máscara, trátalo con amabilidad y respeto”, agregó.

“Hemos tenido demasiado conflicto y demasiada amargura, demasiada ira y demasiada politización de este tema sobre el uso de máscaras. Descansemos y recordemos que todos somos estadounidenses".

El presidente también señaló que los estadounidenses que habían sido vacunados se habían "ganado el derecho" de quitarse las máscaras y "saludar a los demás con una sonrisa".

“Es un buen día para el país, aún no hemos terminado y todavía estamos perdiendo a demasiados estadounidenses porque todavía hay demasiadas personas sin vacunar”, comentó.

“Volveremos a reír, volveremos a conocer la alegría y volveremos a sonreír”.

Biden también recurrió a Twitter para promover la nueva guía de máscaras.

“Después de un año de arduo trabajo y tanto sacrificio, la regla ahora es simple: vacúnese o use una máscara hasta que lo haga”, tuiteó.

Mientras tanto, la primera dama Jill Biden se quitó la máscara en un viaje a Virginia Occidental, donde fue recibida por una Jennifer Garner sin máscara.

Jill Biden voló al estado para visitar una clínica de vacunación para estudiantes, y ambas mujeres siguieron la nueva guía de enmascaramiento de los CDC.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in