Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Incendio en Filadelfia: Siete niños entre los hasta 13 muertos de devastador incendio en casa adosada

Vecino dice que “se despertaron al oír gritos espeluznantes”

Gustaf Kilander
Miércoles, 05 de enero de 2022 18:17 EST
13 dead, including 7 children, following Fairmount row home fire
Read in English

Se teme que hasta 13 personas, incluidos siete niños, murieron después de un incendio en una casa adosada de Filadelfia, mientras que al menos otras dos permanecen en estado crítico.

Un adulto y un niño fueron trasladados al hospital después de que los bomberos fueran llamados a la escena a las 6:38 am para combatir un intenso incendio en una casa adosada de tres pisos en Fairmount, en el centro de Filadelfia. Cuando llegaron los bomberos, las llamas salían del segundo piso del edificio y tuvieron que trabajar durante 50 minutos para recuperar el control del incendio.

Un hombre de 36 años fue llevado al hospital con quemaduras de segundo grado en las piernas, según ABC6. Según los informes, su estado es grave pero estable.

En declaraciones a los periodistas, el comisionado adjunto de bomberos de Filadelfia, Craig Murphy, dijo que el incendio fue “uno de los peores incendios en los que [ha] estado” durante sus 35 años de servicio.

Murphy agregó que ocho personas lograron “evacuarse a sí mismas” del edificio. “Había cuatro detectores de humo en ese edificio y ninguno de ellos funcionaba”, dijo.

Agregó que el número de víctimas “es cambiante porque aún hay un esfuerzo de recuperación en curso”.

Bomberos de Filadelfia retiran escombros de la escena de un mortal incendio en una casa adosada el miércoles 5 de enero en el vecindario de Fairmount en Filadelfia

Los bomberos y la policía en escena

La Autoridad de Vivienda de Filadelfia (PHA) es propietaria de la casa y Murphy dijo que llevaron a cabo inspecciones en 2019 y 2020. Instalaron cuatro detectores de humo en 2019 y otros dos en 2020, para un total de seis detectores de humo en funcionamiento en ese momento, según la PHA.

“Recibimos informes de que ocho personas vivían en la unidad del primer piso y este número es muy cambiante”, dijo Murphy, y agregó que la primera unidad también incluía la mitad del segundo piso. Continuó con decir que 18 personas vivían en el segundo y tercer piso de la casa adosada.

El alcalde de Filadelfia Jim Kenney, visto en el lado derecho después de hablar con los oficiales de policía y bomberos

Kenney habla con los medios

“Es una cantidad tremenda de personas como para que vivan un solo dúplex”, dijo.

Murphy dijo que los detectores de humo tenían baterías de litio de hace diez años.

“Honestamente, no fue difícil sacar a la gente. Sacaron a la gente muy rápido”, dijo acerca del esfuerzo de rescate.

Craig Murphy del departamento de bomberos de Filadelfia habla en una conferencia de prensa

Bomberos en escena

Cuando se le preguntó por qué murieron tantas personas, Murphy señaló que hubo una “intensa llamarada” en el área de la cocina en la parte delantera del segundo piso y que había una “escalera abierta al tercer piso”.

No había “nada que frenara el movimiento de las llamas”, dijo. Agregó que el incendio no “no se considera sospechoso, pero tenemos a todos trabajando debido a la magnitud de este incendio”.

El alcalde demócrata de Filadelfia, Jim Kenney, hijo de un bombero, dijo a los periodistas que su padre “solo se encerraba en su habitación durante un par de días” después de ver a niños perder la vida.

“Mi madre decía ‘solo no te acerques a la puerta porque está en duelo’”, agregó.

Transeúntes observan al departamento de bomberos en escena

El departamento de bomberos en escena

Con respecto al gran número de personas que vivían en la casa, Kenney dijo que “a veces es mejor que la gente esté en el interior que en la calle”.

“Quizás había parientes o personas que necesitaban refugio”, agregó. “No podemos emitir un juicio sobre la cantidad de personas que viven en la casa porque a veces las personas solo necesitan estar dentro de un hogar”.

El portavoz del departamento de policía, Eric McLaurin, dijo que la casa se había convertido en dos apartamentos.

“Uno solo se pone a rezar por todos los involucrados”, dijo McLaurin, según The New York Times. “Es una mala situación”.

Un vecino del otro lado de la calle dijo que “se despertaron al oír gritos espeluznantes”, según Fox 29.

“Permítanme aclarar en términos sencillos que estamos en el proceso de investigar esto al más alto nivel posible”, dijo Murphy. “Estamos incorporando todos nuestros recursos, en toda la ciudad, la Oficina de Manejo de Emergencias, Pico, la compañía de gas, todas nuestras agencias asociadas están involucradas en averiguar todo lo que podamos sobre este incendio”.

“Aparte de eso, nuestro jefe de bomberos lo investigará. Y ahora mismo esa es toda la información que tenemos”, agregó.

“Este es sin duda uno de los días más trágicos en la historia de nuestra ciudad, la pérdida de tanta gente de una manera tan trágica”, dijo Kenney en la conferencia de prensa. “Perder tantos niños no es nada menos que devastador”.

“Planeamos asegurarnos de que esta tremenda pérdida de vidas no haya ocurrido en vano”, dijo Murphy.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in