Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Donald Trump presume sus nominaciones al Premio Nobel de la Paz

El presidente expresó su molestia por la falta de cobertura en las noticias por sus nominaciones a este famoso reconocimiento

Alex Woodward
Sábado, 17 de octubre de 2020 13:26 EDT
Donald Trump sugiere que podría ganar el Premio Nobel de la Paz
Read in English

Donald Trump pareció sugerir que podría recibir el Premio Nobel de la Paz 2021 por las negociaciones entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos, luego de que la organización otorgó su premio 2020 a la rama de asistencia alimentaria de las Naciones Unidas.

"En lugar de la guerra sin fin, estamos forjando la paz en el Medio Oriente; de hecho, obtuve tres nominaciones al Premio Nobel de la Paz", dijo el presidente a una multitud en un mitin de campaña en Florida el viernes.

"Sólo uno para Oriente Medio", dijo. "Veamos qué pasa."

El Premio Nobel de la Paz 2020 fue otorgado al Programa Mundial de Alimentos “por sus esfuerzos para combatir el hambre, por su contribución a mejorar las condiciones para la paz en las áreas afectadas por conflictos y por actuar como motor de los esfuerzos para prevenir el uso del hambre como arma de guerra y conflicto”, anunció la organización el 9 de octubre.

Trump ha combinado habitualmente sus nominaciones- que la organización no registra, publica ni considera respaldos- como un honor.

La organización enfatiza que recibir una nominación, que cualquiera de las miles de personas puede hacer, no es un "honor extendido".

Durante un evento reciente en Iowa, pareció quejarse de que sus nominaciones para el premio 2021, de un político noruego de extrema derecha y miembro nacionalista del parlamento sueco, no recibieron suficiente cobertura de noticias, en comparación con las inundaciones en el estado que estaba visitando.

“Llegué a casa, encendí la televisión y hablaron sobre sus inundaciones en Iowa”, dijo el 14 de octubre. "¿Cómo está Iowa? Los cultivos. ¿Cómo está sucediendo esto? ¿Cómo están en Florida? Tres o cuatro historias, una tras otra. ¿Dónde está (la noticia de) mi Premio Nobel de la Paz? No hablan de eso. Yo dije: 'Tú sabes, cariño. Esta noticia es un poco difícil de descifrar'”.

En Florida, promocionó el reconocimiento de Jerusalén por parte de su administración "como la verdadera capital de Israel", aunque Estados Unidos había trasladado su embajada desde Tel Aviv.

El presidente también promocionó su reconocimiento de la "soberanía israelí sobre los Altos del Golán", que fue el autor de una orden ejecutiva en 2019.

“Han estado hablando de eso durante 52 años”, dijo. “Se acercaron, se alejaron por 52 años. Lo terminé en unas dos horas".

También sugirió que su predecesor, Barack Obama, "no tenía idea" de por qué también fue nominado al Premio Nobel de la Paz. El expresidente fue reconocido por la organización en 2009 “por sus extraordinarios esfuerzos para fortalecer la diplomacia internacional y la cooperación entre los pueblos”.

El presidente dijo: “Cuando Obama lo consiguió ni siquiera, simplemente dijo: '¿Qué hice?' No tenía idea de lo que hacía".

“Y lo convirtieron en una gran historia”, agregó. "Hice un gran trabajo".

También señaló las negociaciones económicas entre Serbia y Kosovo, ambas partes de la ex Yugoslavia, que accedieron a un acuerdo de "normalización económica" en la Casa Blanca en septiembre, como una forma de "salvar muchas vidas".

“Kosovo, Serbia, sabes que se estuvieron matándose entre sí durante muchos años, matando a mucha gente”, dijo. "Fue como si lucharan durante años, décadas y siglos, simplemente luchaban".

Añadió: “Estamos haciendo estos acuerdos comerciales, dije: 'Esperen un minuto, mientras hacemos los acuerdos, juntemos estos dos países, salvemos muchas vidas', y fue fácil, porque tenemos todas las cartas".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in