Por qué las camisetas de Donald Trump Jr. son un troleo protegido por la Constitución

La línea de ropa del hijo del expresidente comercia con frases que provocan a los liberales y con retórica antivacunas

Alex Woodward
viernes 29 octubre 2021 23:27
Donald Trump Jr describes waiting in bread lines in communist Czechoslovakia to present day US
Read in English

Es ofensivo, de mal gusto, y se basa en su humor político “provocador” para irritar a los liberales y satisfacer a su base, pero la línea de ropa de Donald Trump Jr -que ahora ofrece camisetas con lemas como “F*** Joe Biden”- probablemente sobrevivirá a cualquier posible demanda legal.

Una tienda web de “mercancía oficial” del hijo del expresidente se ha enfrentado a las críticas por una línea de camisetas que capitalizan un tiroteo mortal en el set de rodaje en el que se vio involucrado el actor Alec Baldwin con la leyenda “Las armas no matan a la gente, Alec Baldwin mata a la gente”.

Trump también lanzó camisetas con lemas como “Fauci mintió, los perros murieron” y “Fauci mata a los cachorros” después de que los medios de comunicación de la derecha culparan al Dr. Anthony Fauci por la investigación de enfermedades con financiación federal que afectaba a los perros. Otra camiseta alude a la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, como “loca”.

La tienda web también vende “Let’s Go Brandon”, “Foxtrot Juliet Bravo” o “FJB”, todos ellos eufemismos de “f*** Joe Biden”.

Los vendedores que utilizan Shopify, la plataforma de venta en línea que alberga la tienda de Trump, deben adherirse a su política de uso aceptable, que incluye disposiciones contra el “acoso, la intimidación, la difamación y las amenazas”.

“No se pueden ofrecer bienes o servicios, ni publicar o subir materiales, que acosen, intimiden, difamen o amenacen a una persona concreta”, según la política.

A raíz de los disturbios en el Capitolio de EE.UU. el 6 de enero, Shopify expulsó de la plataforma las tiendas de la campaña y de la empresa del expresidente, citando violaciones de su política de uso aceptable.

“Shopify no tolera acciones que inciten a la violencia”, dijo entonces un portavoz. “Con base en los acontecimientos recientes, hemos determinado que las acciones del presidente Donald J Trump violan nuestra Política de Uso Aceptable, que prohíbe la promoción o el apoyo a organizaciones, plataformas o personas que amenazan o condonan la violencia para promover una causa. Como resultado, hemos dado de baja las tiendas afiliadas al presidente Trump.”

Aunque las camisetas reflejan el nivel de “mentalidad de calcomanía” en el discurso político actual, utilizando eslóganes para “tratar de echar carnada a las aguas políticas”, la Primera Enmienda “protege una gran cantidad de discurso ofensivo y desagradable”, dijo Clay Calvert, profesor de derecho y académico eminente Brechner en comunicaciones de masas y director del Proyecto Marion B Brechner de la Primera Enmienda en la Universidad de Florida.

“Nadie se toma esto como afirmaciones de hecho”, dijo a The Independent. “Cuando hay alguien como Fauci involucrado y está en una camiseta... la gente espera hipérboles, no afirmaciones de hecho... Parte de ser una figura pública o un funcionario del gobierno es que esperas hipérboles y ataques contra ti.”

Si Baldwin demandara por difamación, probablemente perdería, dicen los expertos. La camiseta no le acusa de asesinato, una acusación penal, y es un intento poco sutil de sátira e hipérbole -a pesar de la sinceridad de la persona que la vende o la lleva- que tiene sólidos fundamentos en la Primera Enmienda.

“El contexto es importante”, dice Cynthia Counts, socia de FisherBroyles, especializada en derecho de los medios de comunicación y profesora adjunta de la Facultad de Derecho y la Universidad de Emory. “Hay que ver cómo respondería una persona razonable en este entorno político.”

Un demandante tendría que demostrar la malicia real, y si están acusando a alguien de algo falso a sabiendas, dijo.

Pero la acción legal probablemente también generaría un “efecto Streisand”, en el que un intento de suprimir o eliminar algo acaba atrayendo una atención mayor y no deseada hacia ello, dijo Enrique Armijo, profesor y decano asociado para asuntos académicos en la Facultad de Derecho de la Universidad de Elon y miembro afiliado del Proyecto de la Sociedad de la Información de la Facultad de Derecho de Yale.

Y en este caso, esa atención sería probablemente explotada por Trump, que ha buscado habitualmente provocar a la “Gran Tecnología” en el pivote de su familia hacia su propia empresa de medios sociales y tecnología, en la que su “troleo” e intentos de ser expulsado de otros sitios web son “parte de su propio caso de uso para conseguir su propia plataforma”, dijo Armijo.

El paso de las tiendas físicas a los espacios en línea controlados por acuerdos de servicio ha atraído un mayor escrutinio sobre cómo esos espacios determinan lo que hay en ellos. Tras los disturbios del Capitolio, por ejemplo, el sitio web de la aplicación de medios sociales de derechas Parler fue eliminado del servicio de alojamiento web de Amazon, y la aplicación fue retirada de la App Store de Apple y de la Google Play Store.

“Si se tratara de tiendas normales, no creo que ni siquiera pestañearíamos”, dijo Armjio. “No sé si el hecho de que tanto comercio se haya trasladado a Internet cambia eso.”

Algunas camisetas también comercian con la retórica contra la vacuna covid-19: Una camiseta dice “impulsado por la inmunidad natural” y otra “mi ciencia es mejor que la tuya”.

Ambas parecen eludir a duras penas la política de covid-19 de Shopify, que dice que “cualquier afirmación médica, científica o de otro tipo debe ser verdadera y estar respaldada por pruebas documentadas y, cuando lo exija la ley, una prueba adecuada y apropiada de tales afirmaciones” y que “los productos que afirmen prevenir, tratar o curar el covid-19 serán eliminados de la plataforma de Shopify.”

Shopify no devolvió las solicitudes de comentario de The Independent.

Mientras tanto, la propia campaña del expresidente también envió un correo electrónico el jueves ofreciendo una camiseta “Let’s Go Brandon” - por una donación de 45 dólares.

El correo electrónico decía: “Probablemente has escuchado que se canta en cualquier lugar donde se reúnen los estadounidenses patrióticos. Pues bien, ahora el presidente Trump ha puesto la nueva frase favorita de Estados Unidos en una camiseta personalizada. Así es. El presidente Trump acaba de autorizar el lanzamiento de sus nuevas camisetas de edición limitada ‘LET’S GO BRANDON’”.

“Ya sea que estés en un concierto, en un partido de fútbol o simplemente en un paseo por el parque, es probable que escuches a alguien decir ‘LET’S GO BRANDON’”, decía el correo electrónico. “Ahora puedes tener una camiseta que combine”.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in