Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Derek Chauvin no estaba destinado a trabajar el día que mató a George Floyd, dice abogado

Su cerebro está plagado de “qué pasaría si” el abogado defensor Eric Nelson dijo sobre Derek Chauvin.

Chantal da Silva
Viernes, 25 de junio de 2021 16:34 EDT
Derek Chauvin jailed for 22.5 years for George Floyd murder.mp4
Read in English

El abogado defensor de Derek Chauvin, Eric Nelson, ha dicho que su cliente "ni siquiera estaba programado para trabajar" el 25 de mayo de 2020, el día en que Chauvin mató a George Floyd durante un arresto.

En entrevista previa a la sentencia de Chauvin, Nelson dijo que la mente de su cliente estaba llena de "qué pasaría si" a raíz del asesinato de Floyd.

“Sé por numerosas conversaciones que he tenido con Derek que su cerebro está plagado de 'qué pasaría si'. '¿Y si simplemente no hubiera aceptado ir ese día? ¿Y si las cosas hubieran ido de otra manera? ¿Y si nunca hubiera respondido a esa llamada?, ¿Y si, y si, y si?”, dijo Nelson el viernes.

Nelson destacó que Chauvin, quien fue declarado culpable de asesinato en segundo grado, asesinato en tercer grado y homicidio en segundo grado en abril, "no entra en esto como un criminal de carrera".

Al señalar que Chauvin era un oficial de policía condecorado, Nelson dijo que a su cliente le gustaba "ayudar a la gente" y "le encantaba ser policía".

Nelson también reconoció durante sus comentarios que “el impacto que este caso ha tenido en esta comunidad es profundo”.

“Va mucho más allá de lo que sucedió el 25 de mayo del año pasado”, dijo.

El propio Chauvin rompió el silencio en la audiencia, ofreciendo sus condolencias a la familia Floyd, antes de afirmar que tiene información que podría darles “tranquilidad”.

“Quiero dar mi más sentido pésame a la familia Floyd”, dijo.

“Habrá alguna otra información en el futuro que sería de interés y espero que las cosas les den un poco de tranquilidad”, agregó, aunque no estaba claro a qué se refería Chauvin.

El tribunal también escuchó a los seres queridos de Floyd, con su hija de 7 años, Gianna Floyd, que describían cómo extrañaba jugar con su padre y pasar tiempo con él.

Leer más: Harris viaja a frontera con México; la critican por demora

“Solíamos cenar todas las noches antes de acostarnos. Mi papá siempre solía ayudarme a cepillarme los dientes”, dijo.

La niña de 7 años dijo que sabía que "gente mala" le había hecho algo a su padre.

Si pudiera volver a hablar con él, Gianna dijo que le diría a su papá: "Te extraño y te amo".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in