‘¿No tienen vergüenza?’ Biden a los republicanos

El presidente condena la marea de supresión de votantes mientras las protecciones federales enfrentan un camino aventajado hacia la Casa Blanca

Alex Woodward
miércoles 14 julio 2021 13:33
Biden lambasts Trump’s ‘big lie’ in impassioned defence of voting rights
Read in English

En sus comentarios más importantes hasta el momento sobre el estado de los derechos de voto, mientras el Congreso enfrenta un camino estrecho hacia la expansión del acceso a la boleta, el presidente Joe Biden condenó una ola de legislación respaldada por los republicanos alimentada por las persistentes mentiras de Donald Trump sobre las elecciones de 2020.

“La gran mentira es solo eso. Una gran mentira ”, dijo en declaraciones desde Filadelfia el 13 de julio.

“Si pierdes, aceptas los resultados”, d ijo. “Uno no dice que los hechos son falsos y trata de derribar el experimento estadounidense solo porque no está contento. Eso no es habilidad política. Eso es egoísmo ".

Advirtió sobre las amenazas represivas de los legisladores republicanos, después de que se presentaran docenas de proyectos de ley similares en casi todas las legislaturas estatales como parte de una campaña coordinada para quitar el acceso a las boletas por correo y reducir las horas de votación anticipada, así como un esfuerzo para mover la supervisión "de administradores electorales independientes… a legisladores estatales y actores partidistas ” a raíz de la derrota electoral de Donald Trump.

“Esto es subversión electoral. Es la amenaza más peligrosa para votar ”, dijo . “Es difícil declarar cuán crítico es esto. Es simplemente inconcebible ".

Instó a los legisladores republicanos a "ponerse de pie, por el amor de Dios", y agregó: "¿No tienen vergüenza?"

Alentados por la narrativa de "elección robada" del ex presidente bajo el pretexto de preservar la "integridad electoral" y la "confianza de los votantes", los líderes republicanos en al menos 17 estados han promulgado al menos 28 nuevas leyes que restringen el acceso a la boleta, según Brennan Center for Justice de la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York .

Un esfuerzo paralelo de los legisladores republicanos ha visto más de 200 proyectos de ley en 41 estados que se otorgan más autoridad sobre el proceso electoral, según el Centro de Democracia de Estados Unidos . Al menos 24 de esos proyectos de ley se han convertido en ley.

En una prueba importante de lo que queda de la Ley de Derechos Electorales, la Corte Suprema de EE. UU. también ha ratificado dos leyes de Arizona que, según los defensores del derecho al voto, han perjudicado de manera desproporcionada a los votantes de minorías, la segunda decisión del tribunal superior en la última década para socavar una parte del hito, ley de derechos civiles .

El presidente pronunció sus comentarios desde el National Constitution Center, un escenario dramático para subrayar su enérgica condena de las leyes que, según él, han atacado la pieza central de la democracia estadounidense.

“Algunas cosas en Estados Unidos deberían ser simples y directas”, dijo. “Quizás la más importante de esas cosas, la más fundamental de esas cosas, es el derecho al voto. El derecho a votar libremente. El derecho a votar de forma justa. El derecho a que se cuente su voto ".

El presidente rastreó el sangriento legado de los derechos electorales de la nación y la privación violenta del derecho al voto de los votantes negros y de color, desde el terror de la supremacía blanca bajo Jim Crow, hasta un movimiento de derechos civiles que se hizo eco en las demandas de justicia.

Instó al Congreso a aprobar dos medidas de derecho al voto: la Ley For The People, una medida radical que fracasó tras el fracaso de los demócratas del Senado para superar un obstruccionismo republicano , y una restauración de la Ley de Derecho al Voto que el líder de la minoría del Senado, Mitch McConnell, ya prometió cuadrar.

Pero el presidente no ha apoyado a los demócratas en torno a enmendar las reglas obstruccionistas del Senado, a pesar de su insistencia en que proteger y ampliar las votaciones sigue siendo una "prueba de nuestro tiempo" y una batalla definitiva por su mandato.

El Departamento de Justicia de EE. UU. ha ampliado su oficina de derechos civiles para examinar las nuevas leyes electorales, y la agencia está demandando al estado de Georgia por su restrictiva ley electoral, que Biden llamó una "ley viciosa contra el voto".

Los comentarios de Biden siguieron a la llegada de más de 50 demócratas de la Cámara de Representantes de Texas que abandonaron el estado para romper el quórum y bloquear la aprobación de una legislación igualmente restrictiva patrocinada por el gobernador republicano Greg Abbott.

Esa legislación agregaría nuevas restricciones para quienes ayuden a otros a emitir su voto, una disposición criticada por los defensores de la discapacidad, y prohibiría la votación “drive-thru” ó desde el auto, iniciada por el condado de Harris, uno de los condados más grandes de la nación.

También agregaría requisitos de identificación restrictivos para la votación por correo y prohibiría la distribución de solicitudes de boletas por correo, aumentaría las sanciones contra los trabajadores electorales y expandiría la autoridad de los observadores electorales partidistas.

La vicepresidenta Kamala Harris se reunirá con la delegación de Texas esta semana, según la Casa Blanca.

En su discurso desde Filadelfia, el presidente dijo repetidamente que las democracias mundiales y los líderes demócratas en el extranjero están prestando mucha atención a la batalla por el derecho al voto en Estados Unidos.

Dijo que la aprobación de la Ley For The People es un "imperativo nacional" y que "la firmaría y dejaría que todo el mundo la vea", si llega a su escritorio.

"El mundo se está preguntando", dijo. "¿Qué va a hacer Estados Unidos?"