Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Reino Unido suma 462 muertes por Covid en las últimas 24 horas

Otras 26,000 personas dan positivo por coronavirus, dicen las autoridades.

Kate Ng
Sábado, 14 de noviembre de 2020 12:30 EST
Cifras de Coronavirus.
Read in English

El número de muertes reportadas dentro de los 28 días posteriores a una prueba positiva de Covid-19 en el Reino Unido ha aumentado en 462 en las últimas 24 horas, lo que eleva la cifra acumulada de muertes a 51,766.

Las nuevas cifras publicadas el sábado también muestran que otras 26,860 personas han dado positivo por coronavirus en las últimas 24 horas.

Esto está por debajo de los 27,301 casos nuevos del viernes y el número más bajo de nuevos casos de coronavirus registrados en el país desde el miércoles.

El jueves, el Reino Unido se convirtió en el primer país de Europa en registrar 50,000 muertes por el coronavirus, y el quinto país del mundo en hacerlo.

Las nuevas cifras se producen cuando los científicos del gobierno advierten que Inglaterra necesitará restricciones continuas para la vida normal después de que finalice el actual bloqueo nacional a principios de diciembre, a fin de mantener el virus bajo control.

El Grupo de Asesoramiento Científico para Emergencias (Sage) del gobierno publicó un nuevo análisis en el que los científicos dijeron que habría “espacio muy limitado para relajar las intervenciones” durante los próximos seis meses, incluso durante el período festivo.

“La perspectiva a más largo plazo depende tanto de la naturaleza de [las restricciones] que se implementen en Inglaterra después del 2 de diciembre como de las políticas durante el período festivo”, dijo el informe.

La profesora Susan Michie, miembro de Sage, dijo el sábado que las próximas dos semanas serán "absolutamente cruciales" para garantizar que el confinamiento actual del coronavirus termine como estaba planeado el 2 de diciembre e instó a la gente a resistirse a romper las reglas.

En declaraciones al programa Today de BBC Radio 4, dijo: “Van a ser dos semanas muy desafiantes, en parte por el clima, en parte porque, creo, la promesa de una vacuna puede hacer que la gente se sienta complaciente.

“Pero es muy poco probable que la vacuna llegue hasta finales de año o principios del próximo y eso no hará ninguna diferencia con la segunda ola actual.

“Así que creo que durante las próximas dos semanas, todo el mundo tiene que poner toda su determinación.”

El director médico del gobierno, Chris Whitty, también advirtió que el próximo invierno será el período más difícil que el NHS ha soportado durante décadas.

Mientras los trabajadores de la salud lidian con la segunda ola de Covid-19, el profesor Whitty le dijo al British Medical Journal que estaba "realmente preocupado por el bienestar y la moral de todos los profesionales médicos", y agregó que los próximos meses serán “largos y difíciles.”

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in