Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

¿Cuáles son los síntomas de la variante de India?

Se cree que la variante india es significativamente más transmisible que el COVID existente en Gran Bretaña

Tim Wyatt
Lunes, 17 de mayo de 2021 17:03 EDT
India: crisis sanitaria por Covid-19 superó el límite del sistema sanitario

La continua propagación de una nueva variante de coronavirus que surgió en la India ha alterado las celebraciones, ya que la mayor parte del Reino Unido está a un paso de salir del bloqueo el lunes.

Conocida por los científicos como B.1.617.2, la variante india es responsable de grupos de casos en lugares como Bolton, que ha experimentado un aumento grave de infecciones y hospitalizaciones.

Aunque los expertos todavía están estudiando en qué se diferencia de las cepas de COVID que ya son comunes en Gran Bretaña, se cree que es notablemente más transmisible que B.1.1.7, la forma de coronavirus que ya circula en su mayoría por todo el país.

Según cifras de Public Health England, los casos de la variante india se han más que duplicado en solo una semana, de 520 a 1313.

El número de personas actualmente infectadas con B.1.617.2 será aún mayor, ya que estos datos son del 5 de mayo y no todos los infectados se habrán probado todavía.

Leer más: ¿Qué significan las nuevas reglas de los CDC sobre máscaras y distanciamiento social?

Sin embargo, a pesar de que la variante india de COVID probablemente se propague más rápido que otras cepas, no hay evidencia de que sea más peligrosa o que las vacunas no sean efectivas contra ella.

Del mismo modo, los síntomas clave asociados con una infección de B.1.617.2 son los mismos que los de COVID ordinario:

  • una tos nueva y persistente
  • una temperatura elevada
  • la pérdida del gusto o el olfato.

La propagación de la variante india no se consideró una amenaza suficiente para posponer el siguiente paso para salir del bloqueo el 17 de mayo, pero existe una creciente especulación de que la etapa final, programada en este momento para el 21 de junio, podría tener que retrasarse .

A pesar de que la gran mayoría de los vacunados estarán protegidos contra la cepa de coronavirus que se propaga más rápidamente, si suficientes personas se niegan a recibir la inyección cuando se les ofrece la variante más transmisible aún podría causar estragos, algunos temen.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in