Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Vacuna COVID: una dosis de AstraZeneca reduce la probabilidad de muerte en un 80%

Los últimos hallazgos permitirán a las personas “dar un suspiro de alivio sabiendo que su riesgo de enfermarse gravemente u hospitalizarse con el virus se reduce significativamente” a través de la vacunación, dice el secretario de salud

Samuel Lovett
Lunes, 10 de mayo de 2021 15:54 EDT
Turismo de vacunas en Miami
Read in English

Una sola dosis de la vacuna AstraZeneca/Oxford reduce el riesgo de muerte de una persona por COVID en un 80%, una cifra que se eleva al 97% para dos inyecciones de la aplicación de Pfizer, según muestra un nuevo análisis.

Los datos más recientes, de Public Health England (PHE), destacan aún más la efectividad de las dos principales vacunas del Reino Unido para proteger contra el coronavirus. Según las estimaciones, las inyecciones ya han salvado al menos 10,000 vidas desde el comienzo del lanzamiento.

Un análisis separado del PHE también confirma que una dosis de la vacuna AstraZeneca o Pfizer es muy eficaz para reducir el riesgo de hospitalización, especialmente en las personas de 80 años o más.

El secretario de Salud, Matt Hancock, dijo que los hallazgos de PHE permitirían a las personas "dar un suspiro de alivio al saber que su riesgo de enfermarse gravemente u hospitalizarse con el virus se reduce significativamente después de ser vacunadas".

La investigación se produce cuando el gobierno confirmó que se levantarán más restricciones de encierro en Inglaterra, y que a las personas se les permitirá cenar en restaurantes, ir de vacaciones al extranjero y abrazar a sus seres queridos a partir del lunes de la próxima semana.

En una conferencia de prensa en Downing Street, Boris Johnson dijo que Inglaterra sigue "encaminada" para poner fin a todas las restricciones legales el 21 de junio, y agregó que una actualización a finales de este mes establecería qué papel, "si lo hubiera", podría desempeñar la salud del coronavirus, certificados y distanciamiento social.

"Este desbloqueo equivale a un paso muy considerable en la hoja de ruta de regreso a la normalidad y estoy seguro de que podremos ir más allá", aseguró el primer ministro.

El nivel de alerta de COVID del Reino Unido también se ha reducido después de una caída "constante" en los casos, las admisiones hospitalarias y las muertes. Los cuatro jefes médicos de Gran Bretaña dijeron que el nivel de amenaza debería reducirse gracias al éxito de las restricciones de distanciamiento social y las vacunas.

Para determinar el riesgo de mortalidad por COVID entre las personas vacunadas, PHE examinó el número de nuevos casos positivos por PCR sintomáticos entre diciembre y abril junto con los que murieron dentro de los 28 días posteriores a su prueba positiva, y los comparó según el estado de vacunación.

Leer más: Michelle Obama dice que prohíbe a cualquier persona que no esté vacunada acercarse a su familia

Los resultados mostraron que los casos de COVID que habían recibido una sola dosis de la vacuna Pfizer o AstraZeneca tenían un nivel más alto de protección contra la mortalidad (44% y 55% más alto respectivamente) que las personas que no habían recibido una inyección.

Cuando se combinan con la protección que ofrecen las vacunas podrá convertirse en un caso de primer lugar, dijo PHE, esto equivale a aproximadamente el 80% de protección contra la muerte en personas que han recibido una sola inyección.

La vacuna AstraZeneca es la inyección más utilizado en el Reino Unido, con más de 27 millones de dosis administradas hasta la fecha.

PHE dijo que los datos muestran que la protección contra la mortalidad de la vacuna Pfizer es aún mayor, alrededor del 69%, para las personas que recibieron su segunda inyección al menos siete días antes de dar positivo por el virus.

Combinando esto con la protección estimada para contraer el virus, se estima que la vacuna Pfizer ofrece el equivalente al 97% de protección contra la muerte en personas que han recibido ambas dosis, agregó PHE.

Un segundo informe de PHE encontró que una dosis de la vacuna AstraZeneca tenía un 73% de efectividad para prevenir la hospitalización entre las personas de 80 años o más. Esto se eleva al 93% para dos disparos de la inyección de Pfizer.

Todavía no se han recopilado suficientes datos sobre el impacto total de dos dosis de AstraZeneca, ya que la vacuna se lanzó un mes después de la inyección de Pfizer.

La alta protección proporcionada por las vacunas, como se describe en el PHE, es específica de la variante del coronavirus detectada por primera vez en Kent el año pasado.

Se están realizando análisis para determinar cómo funcionan las vacunas contra otras variantes en circulación, aunque los científicos creen que aún demostrarán ser efectivas.

Mary Ramsay, jefa de inmunización en PHE, dijo: “Recibir la vacuna reducirá significativamente el riesgo de morir o enfermarse gravemente por COVID”.

“También reducirá significativamente sus posibilidades de infectarse e infectar a otros. Es vital recibir ambas dosis de la vacuna cuando se la ofrezcan”.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in