Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Reino Unido aconseja a las personas que llegan desde España utilizar prueba PCR como test COVID

El Gobierno recomienda la adopción de medidas en la última actualización de las normas sobre viajes internacionales

Jo Caird
Jueves, 05 de agosto de 2021 10:29 EDT
OMS pide asegurar la vacunación mundial contra el Covid-19 antes de aplicar terceras dosis
Read in English

Se aconseja a los viajeros procedentes de España y sus islas que utilicen una prueba PCR como test previo a su salida antes de regresar al Reino Unido, como parte de la última actualización de las listas de semáforo del gobierno para los viajes internacionales.

La medida se ha tomado como precaución ante el aumento de la prevalencia de las variantes del coronavirus en el país, siendo las variantes B.1.621 y Beta las que más preocupan.

Se considera que las pruebas de PCR son preferibles porque, en caso de que la prueba sea positiva, se puede utilizar la secuenciación genómica para detectar y conocer mejor las variantes preocupantes.

Actualmente, todos los viajeros que ponen rumbo al Reino Unido deben presentar una prueba covid negativa antes de la salida; sin embargo, se ha considerado que una prueba de flujo lateral más barata y rápida es suficiente para los que llegan de otros países.

El aumento de los casos en España en las últimas semanas hizo temer, antes de este último anuncio del Gobierno, que España pudiera unirse a Francia en la categoría especial “ámbar plus”, lo que obligaría a poner en cuarentena a todos los viajeros que regresaran, independientemente de su estado de vacunación.

Sin embargo, esta categoría parece haber sido archivada, y Francia ha vuelto a la lista ámbar normal en la última actualización.

Al permanecer España en la lista ámbar, los menores de 18 años y los adultos que se hayan vacunado contra la covid en el Reino Unido, Estados Unidos o la UE más de dos semanas antes de la salida podrán evitar la cuarentena al llegar al Reino Unido.

Los que no estén totalmente vacunados deberán seguir autoaislándose en casa durante 10 días y hacerse una prueba PCR los días dos y ocho.

Leer más: Estados Unidos planea exigir la vacunación de todos los turistas extranjeros en los primeros pasos hacia la reapertura

El Secretario de Salud y Asistencia Social, Sajid Javid, dijo: “A medida que aprendemos a vivir con este virus, seguimos tomando medidas para reabrir de forma segura los viajes internacionales, basándonos en los últimos datos y en el asesoramiento de expertos en salud pública”.

“Las vacunas ya han evitado alrededor de 60 mil muertes y 22 millones de infecciones en Inglaterra, y con más de siete de cada 10 adultos en el Reino Unido ya doblemente vacunados estamos construyendo un muro de defensa contra la enfermedad.

“Además de hacer pasar a más países a la lista verde, el anuncio de hoy también demuestra la necesidad de seguir siendo precavidos”.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in