Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

El aumento de casos de COVID-19 hace que el gobierno busque afianzar hospitales

Los hospitales de Estados Unidos están comenzando a ceder debido al resurgimiento de casos de COVID-19.

Via AP news wire
Miércoles, 21 de octubre de 2020 14:05 EDT
Hospitalizaciones por brotes de coronavirus.
Hospitalizaciones por brotes de coronavirus.
Read in English

Los hospitales de los Estados Unidos están comenzando a ceder debido al resurgimiento de casos de COVID-19, con varios estados estableciendo récords en la cantidad de personas hospitalizadas y líderes luchando por encontrar camas y personal adicionales. Se han reportado nuevos máximos en los casos en estados grandes y pequeños, desde Idaho hasta Ohio, en los últimos días.

En Kentucky, el gobernador calificó el número de casos confirmados diarios como "sombrío", lo que obligó a otra ronda de preparativos para ampliar la capacidad del hospital.

“Ahora volvemos a nuestros planes sobre la capacidad en los hospitales, mirando, si es necesario, las opciones de hoteles y el uso de los parques estatales”, dijo el gobernador Andy Beshear durante una reunión informativa reciente. “Asegurarnos de que tenemos los planes operativos para levantar el hospital de campaña, si es necesario”.

Los hoteles o parques estatales podrían potencialmente usarse para albergar a personas que necesitan ser puestas en cuarentena o aisladas. El gobernador informó 776 personas hospitalizadas, incluidas 202 en cuidados intensivos y 96 con ventiladores. Hubo 1,312 nuevos casos de COVID-19 en todo el estado el martes, el cuarto total más alto en un día desde que comenzó la pandemia.

En el otro extremo del país, Idaho informó su mayor aumento de coronavirus, con nuevos casos que aumentaron en un 47% en las últimas dos semanas. Idaho ocupa actualmente el sexto lugar en la nación en cuanto a casos nuevos per cápita, con una tasa de positividad de poco más del 15%, una de las más altas del país.

Aún así, el gobernador Brad Little se ha resistido a los pedidos de un mandato de mascarillas en todo el estado o ha aumentado las restricciones, diciendo que depende de las personas tomar las medidas necesarias (usar máscaras, distanciamiento social y practicar una buena higiene) para detener el aumento.

“Como sistema de salud, estamos todos muy preocupados”, dijo el Dr. Bart Hill, vicepresidente y director de calidad del St. Luke's Health System, el más grande del estado. "Es indicativo de anticipar que veremos más hospitalizaciones que afectarán a una población mayor en las próximas dos, tres o cuatro semanas".

Aun así, Hill dijo que los proveedores de atención médica sabían que la pandemia disminuiría y fluiría con el tiempo, y el cierre temporal estatal que Little ordenó en marzo dio a las instalaciones médicas tiempo para prepararse para los picos actuales. St. Luke's Health System todavía tiene la capacidad adecuada por ahora, dijo.

Sin embargo, "la dirección en la que nos dirigimos es una que parece realmente problemática", dijo.

Desde que se detectó el virus por primera vez a principios de este año, más de 40 millones de personas en todo el mundo se han infectado y más de 1.1 millones han muerto. En los Estados Unidos, ha habido más de 8 millones de casos confirmados y más de 220,000 muertes. El promedio móvil de siete días para casos nuevos diarios ha llegado a casi 60,000, el más alto desde julio.

En algunos casos, se están produciendo picos a medida que las escuelas reabren y los estadounidenses se cansan de usar mascarillas y practicar el distanciamiento social.

Selin Bert, de 48 años, que vive en Portland, Oregon, dijo a The Associated Press que su suegra, que tiene poco más de 70 años y vive en Mesquite, Nevada, recientemente contrajo un caso severo de COVID-19 y tuvo que ser trasladada a la UCI en un hospital de Las Vegas, aproximadamente a una hora en automóvil. Ella sospecha que su suegra se infectó durante una visita de sus nietos, quienes viajaron desde Montana.

Sus suegros, dijo Bert, eran religiosos sobre el distanciamiento social y el uso de mascarillas. Pero no está segura de que los nietos fueran tan responsables.

“Usan máscaras cuando están afuera, los suegros. No sé sobre los niños, pero sí sé que esa parte de la familia no es muy importante en todo el asunto de las mascarillas, especialmente por el lugar donde viven", dijo, y agregó que no está segura de que los nietos hayan sido evaluados desde entonces.

"No creemos que lo hayan sido. Yo - no queremos ni preguntar porque ahora se ha convertido en un tema muy delicado. Porque si alguien te dice, 'Oye, potencialmente mataste a tu mamá, o podrías haber matado a tu mamá, 'no es un buen augurio para la reunión familiar”.

Su suegra tuvo síntomas durante unos días en casa y su salud se deterioró tanto que tuvo que ser trasladada de urgencia al hospital después de que un familiar la encontrara en el piso del baño. Ahora está mejor, pero sigue muy fatigada, dijo Bert.

Los casos de coronavirus están aumentando tan rápido en Dakota del Norte que los funcionarios tardan hasta tres días en notificar a las personas después de dar positivo y, como resultado, el estado también se ha retrasado mucho en el seguimiento de sus contactos cercanos que podrían haber estado expuestos.

El gobernador republicano Doug Burgum y el Departamento de Salud de Dakota del Norte anunciaron el martes por la noche que cambiarán a 50 miembros de la Guardia Nacional que habían estado trabajando en el rastreo de contactos para simplemente notificar a las personas que dan positivo. Y los funcionarios de salud pública ya no notificarán a los contactos cercanos de las personas que dieron positivo en la prueba; en su lugar, se les indicará a esas personas que notifiquen a sus contactos cercanos y los dirijan al sitio web del departamento.

Dakota del Norte, con sus regulaciones flexibles, todavía tiene la peor tasa de propagación per cápita del país, con 1,224 nuevos casos por día por cada 100,000 residentes, según datos de la Universidad Johns Hopkins. El empeoramiento de las cifras del estado ha provocado preguntas agudas sobre cómo Burgum ha manejado el virus. El alcalde de Fargo, Tim Mahoney, ha liberado un mandato del uso de mascarilla en todo el estado.

En Oklahoma, el gobernador Kevin Stitt y los funcionarios de salud estatales lanzaron un nuevo plan para manejar un aumento en el número de personas hospitalizadas debido al coronavirus. El plan, anunciado cuando las hospitalizaciones en el estado alcanzaron un récord en un día de 821, incluye la transferencia de pacientes con virus de instalaciones en regiones donde las hospitalizaciones son altas a aquellas con más capacidad de camas.

Mientras tanto, los funcionarios de salud de Wyoming informaron que el número de personas hospitalizadas con el virus ha aumentado a 73, el más alto desde que comenzó la pandemia en marzo. Los funcionarios de salud dicen que el aumento refleja un aumento de casos de COVID-19 recién confirmados reportados en todo el estado desde fines de septiembre. Octubre ha sido un mes récord para los casos.

Las hospitalizaciones en Ohio también han alcanzado un nuevo récord, con 1,154 personas hospitalizadas y 158 con respiradores, el número más alto desde julio.

El gobernador republicano de Ohio, Mike DeWine, dijo el lunes que fue tomado por sorpresa por el aumento en los casos y suplicó nuevamente a los habitantes de Ohio que usaran máscaras y se mantuvieran socialmente distanciados.

Y en Boston, el alcalde Marty Walsh dijo que las escuelas públicas cambiarán al aprendizaje totalmente remoto debido a un número creciente de casos. La tasa promedio de pruebas positivas en siete días de la ciudad es actualmente del 5.7%, un aumento del 4.5% de la semana pasada. Walsh dijo que los estudiantes permanecerán en aprendizaje remoto hasta que haya dos semanas completas de tasas de infección descendentes.

___

Peters informó desde Milwaukee. Periodistas de AP de todo Estados Unidos contribuyeron a este informe.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in