European Commission imposes export ban on vaccines amid AstraZeneca supplies dispute

La Comisión Europea prohíbe la exportación de vacunas en medio de una disputa por suministros de AstraZeneca

Los estados miembros podrían bloquear la exportación de vacunas fabricadas en sus provincias, incluidos los suministros de Pfizer / Biontech jab que se producen en Bélgica

Vincent Wood@wood_vincent
viernes 29 enero 2021 19:14
Read in English

La UE impondrá controles a la exportación de vacunas fabricadas en el bloque, ha confirmado la Comisión Europea tras una amarga disputa por la entrega de la vacuna Oxford - Astrazeneca en el continente.

Según la ley, los estados miembros podrían bloquear la exportación de vacunas fabricadas en sus provincias. - incluidos los suministros de Pfizer / Biontech jab que se producen en Bélgica.

Sin embargo, aunque la comisión insistió en un comunicado que la imposición de controles no constituía una "prohibición" de exportación, la medida se produce después de los llamamientos de los funcionarios europeos para restringir el flujo de vacunas fabricadas en Europa en el Reino Unido tras problemas de suministro de las fábricas británicas.

El Reino Unido es uno de los pocos socios comerciales que el bloque no ha incluido como exento de la ley.

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dijo: “La pandemia está teniendo efectos devastadores en Europa y en todo el mundo.

"La protección de la salud de nuestros ciudadanos sigue siendo nuestra máxima prioridad y debemos poner en marcha las medidas necesarias para garantizar que lo logremos.

"Este mecanismo de transparencia y autorización es temporal y, por supuesto, seguiremos cumpliendo nuestros compromisos con los países de ingresos bajos y medios".

Se produce después de una amarga guerra de palabras entre la UE y Astrazeneca, la firma británico-sueca que produce el jab desarrollado por Oxford, con Bruselas criticando los retrasos en la cadena de suministro que el Reino Unido no enfrenta actualmente.

A su vez, la firma ha dicho que el suministro del Reino Unido no se ha visto afectado por algunos de los problemas de implementación que enfrenta el continente porque firmó sus acuerdos con la compañía antes que los funcionarios en Bruselas.

A principios de esta semana, el CEO de la empresa, Pascal Soriot, dijo a La Repubblica de Italia: "Básicamente estamos dos meses atrás de donde queríamos estar. También hemos tenido problemas iniciales como este en la cadena de suministro del Reino Unido. Pero el contrato del Reino Unido se firmó tres meses antes. el acuerdo europeo sobre vacunas.

"Así que con el Reino Unido hemos tenido tres meses adicionales para solucionar todos los fallos que experimentamos. En cuanto a Europa, estamos tres meses atrasados en solucionar esos fallos".

Sin embargo, en una entrevista con Euronews, el eurodiputado alemán Peter Liese expresó su frustración porque los suministros de Astrazeneca se estaban deteniendo mientras el Reino Unido aprovechaba al máximo las vacunas fabricadas por Pfizer, habiendo sido la primera nación del mundo en aprobar el uso de la vacuna.

"Desde hace cinco semanas, la vacuna BioNTech que solo se produce en Europa, que se ha desarrollado con la ayuda del estado alemán y dinero de la Unión Europea, se envía al Reino Unido", dijo.

"Así que la gente en el Reino Unido está vacunada con una vacuna muy buena que se produce en Europa, con el apoyo de dinero europeo. Si alguien piensa que los ciudadanos europeos aceptarían que le demos esta vacuna de alta calidad al Reino Unido y aceptarían ser tratado como de segunda clase por una empresa con sede en el Reino Unido.

"Creo que la única consecuencia puede ser detener inmediatamente la exportación de la vacuna BioNTech y luego estaremos en medio de una guerra comercial. Por lo tanto, la compañía y el Reino Unido deben pensarlo dos veces".

Mientras tanto, la UE ha dicho que se niega a aceptar reclamos de la empresa de que un acuerdo anterior garantizaba una mayor eficiencia en el suministro de la empresa.

El miércoles, la comisionada de Salud Stella Kyriakides dijo: “Rechazamos la lógica del orden de llegada. Eso puede funcionar en una carnicería, pero no en los contratos y no en nuestros acuerdos de compra anticipados".

Al anunciar las restricciones a la exportación, la comisaria europea de salud y seguridad alimentaria, Stella Kyriakides, dijo: “Durante la mayor parte del año pasado, trabajamos duro para conseguir acuerdos de compra anticipada con los productores de vacunas para llevar las vacunas a los ciudadanos, en Europa y más allá.

"Dimos financiamiento por adelantado a las empresas para que desarrollen la capacidad de fabricación necesaria para producir vacunas, de modo que las entregas puedan comenzar tan pronto como sean autorizadas.

"Ahora necesitamos transparencia sobre a dónde van las vacunas que aseguramos y asegurarnos de que lleguen a nuestros ciudadanos. Somos responsables ante los ciudadanos y contribuyentes europeos, ese es un principio clave para nosotros".