Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Estímulo económico: Bernie Sanders amenaza con “cerrar el gobierno” a menos que el Congreso autorice a estadounidenses otros $1,200

El senador republicano Hawley se ha asociado con Sanders en una táctica dura por los pagos directos.

Griffin Connolly
Viernes, 11 de diciembre de 2020 14:51 EST
WASHINGTON, DC - 11 DE DICIEMBRE: El senador Bernie Sanders (I-VT) usa una máscara protectora al salir del Capitolio de los EE. UU. el 11 de diciembre de 2020 en Washington, DC. Los legisladores se enfrentan a un plazo de medianoche para aprobar una resolución continua para evitar un cierre parcial y financiar al gobierno durante otra semana.
WASHINGTON, DC - 11 DE DICIEMBRE: El senador Bernie Sanders (I-VT) usa una máscara protectora al salir del Capitolio de los EE. UU. el 11 de diciembre de 2020 en Washington, DC. Los legisladores se enfrentan a un plazo de medianoche para aprobar una resolución continua para evitar un cierre parcial y financiar al gobierno durante otra semana. (Getty Images)
Read in English

El senador Bernie Sanders ha amenazado con cerrar el gobierno de los Estados Unidos la próxima semana y mantener a los legisladores en Washington hasta Navidad a menos que se sometan a su demanda de otra ronda de cheques de estímulo de 1.200 dólares para la mayoría de los estadounidenses.

"No vamos a ir a casa para las vacaciones de Navidad a menos que proporcionemos a los millones de familias en este país que están sufriendo", dijo el senador independiente de Vermont en un discurso en el Senado el viernes.

Sanders dijo que no era propio de él utilizar los plazos de financiación del gobierno como palanca para impulsar ciertas prioridades políticas, y se hizo a un lado el viernes para permitir que los negociadores una semana más para resolver los detalles de un paquete de asignaciones todo incluido para el año fiscal 2021.

“No soy uno de los miembros del Senado que cierra, hace esto o aquello y te mantiene aquí el fin de semana. Yo no hago eso ”, dijo Sanders.

Pero con la pandemia de coronavirus, tan fuerte como siempre, está dispuesto a llevar la financiación del gobierno al límite la próxima semana si le ayuda a asegurar más pagos directos para los estadounidenses.

“Esto lo quiero decir ahora mismo: estoy dispuesto a retirar mi objeción en este momento. Pero no estaré preparado para retirar una objeción la semana que viene ”, dijo.

Sanders, un ícono generacional progresista que casi ganó la nominación presidencial demócrata dos ciclos seguidos, no es el único senador que impulsa agresivamente la propuesta de cheque de estímulo de 1.200 dólares.

El otro es el senador republicano de Missouri Josh Hawley, una estrella en ascenso en los círculos conservadores que apoya resueltamente a Donald Trump y, según los informes, se está preparando para una candidatura presidencial republicana en 2024.

La extraña pareja se ha asociado en una enmienda al proyecto de ley de gastos gubernamentales que debe aprobarse y que pide al Departamento del Tesoro que envíe otra ronda de cheques de estímulo de $ 1,200 a la mayoría de los adultos estadounidenses como parte del próximo paquete de ayuda de Covid del Congreso.

A principios de la tarde del viernes, Sanders seguía amenazando con retrasar una votación sobre el proyecto de ley provisional de asignaciones del gobierno, conocido como una "resolución continua" (o "CR" en el lenguaje de Washington), que permitirá a los legisladores una semana más para negociar un largo desembolso de gasto público a plazo para el año fiscal 21.

El financiamiento para el gobierno de los Estados Unidos vencerá a la medianoche del viernes. Se espera que Donald Trump firme la medida de financiación provisional antes de esa fecha.

Sanders había estado utilizando la fecha límite del viernes como palanca para exigir que su enmienda y la de Hawley reciban votación. Hasta el momento no se le han otorgado tales garantías, y los dos senadores pueden volver a desplegar la misma táctica el próximo viernes, cuando el gobierno esté al borde del cierre.

"Veamos qué sucede", dijo el senador de Vermont a los periodistas en Capitol Hill el viernes por la mañana, instándolos a tener "paciencia" mientras se desarrollaba su táctica de negociación.

Al igual que Sanders, la mayoría de los demócratas en Washington quieren seguir adelante con otra ronda de pagos directos de $ 1,200 a la mayoría de los contribuyentes estadounidenses en el molde de un programa de la Ley CARES de $ 2,2 billones que le costó al Tesoro de EE. UU. Cientos de miles de millones de dólares en marzo.

La presidenta Nancy Pelosi ha dicho que le gustaría ver otra ronda de controles de estímulo en el próximo paquete de Covid que ha eludido a los negociadores durante meses. Pero un grupo de senadores moderados de ambos partidos que han estado negociando durante la última semana un acuerdo de Covid en el medio del camino no han incluido el programa de verificación de estímulo en sus últimas propuestas.

El apoyo de Hawley para volver a aumentar el programa de cheques de estímulo de $1.200 contrarresta el enfoque más austero de su partido para el alivio de Covid.

La administración Trump ha planteado la posibilidad de cheques de $600.

Los republicanos del Senado, la mayoría de los cuales desconfían aún más de un presupuesto en aumento que el saliente de la Casa Blanca, están por todas partes en los controles de estímulo, con algunos prestando apoyo en las últimas semanas para otra ronda de ellos, pero otros arrojando agua fría sobre la propuesta.

"Sería una negligencia en el cumplimiento del deber si el Congreso aplaza la sesión para Navidad sin tener una votación para proporcionar pagos directos a las familias trabajadoras", dijo Hawley en un comunicado el jueves. “Los trabajadores están luchando. Y deberían ser las primeras personas que reciban alivio, no las últimas. La crisis del aumento de los reclamos por desempleo, las líneas de alimentos en constante expansión, los desalojos y la creciente deuda de las tarjetas de crédito nos ha estado mirando a la cara durante meses. Es hora de que hagamos algo al respecto y proporcionemos ayuda de emergencia a los estadounidenses".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in