Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

“Aquí vamos de nuevo”: el anuncio de cierre de Boris Johnson genera temores por compras de pánico

Los compradores informan de largas colas y cierta escasez de productos antes del anuncio del cierre de Downing Street

Andy Gregory
Sábado, 31 de octubre de 2020 16:21 EDT
Boris Johnson anuncia el segundo confinamiento a nivel nacional.
Read in English

Se ha expresado la preocupación de que los compradores puedan estar recurriendo nuevamente a la compra por pánico, después de que se supo que Boris Johnson estaba a punto de anunciar un segundo cierre nacional.

Hubo informes generalizados en las redes sociales de colas más grandes de lo habitual fuera de los principales supermercados de Inglaterra el sábado, mientras la nación esperaba que el primer ministro anunciara un regreso a los pedidos para quedarse en casa a partir del jueves.

Algunos compradores también notaron que el papel higiénico se había agotado en ciertas tiendas.

"Parece que la cooperativa local ya no tiene papel higiénico (no es que lo necesitemos)", escribió el autor David Hewson en Twitter. "Las compras de pánico parecen ser un deporte nacional".

Sin embargo, este fenómeno, que provocó un gran ridículo y angustia durante el primer confinamiento por coronavirus y fue ampliamente ridiculizado como egoísta y potencialmente privando innecesariamente a los trabajadores de primera línea y a los vulnerables de alimentos, afortunadamente aún no parecía tan extendido como antes.

El aparente regreso de las compras de pánico se produjo a pesar de que los supermercados se consideran esenciales y permanecerán abiertos, como lo hicieron en marzo.

También se produjo a pesar del hecho de que la única escasez de productos notificada en marzo, como pasta, arroz, leche y desinfectante de manos, fue causada por la práctica de almacenamiento en sí, en lugar de una amenaza significativa para las cadenas de suministro.

Al parecer, esto no impidió que la gente acudiera en masa a sus tiendas locales.

“Actualmente en Tesco haciendo mi compra semanal donde hay una fila afuera y una pelea adentro”, escribió la periodista de la BBC Anna O'Neill.

Su colega Lewis Goodall compartió una imagen de colas afuera de una tienda de Sainsbury's, con la leyenda: “Aquí vamos de nuevo. Es como la primavera, pero muy lluvioso y lúgubre".

Gianluca Avagnina compartió una imagen en una cola fuera de Waitrose, escribiendo: "Ah y... ¿volvemos a comprar por pánico?"

Otro usuario de las redes sociales en Wolverhampton escribió: "Estoy en una cola para Morrison's y si entro allí y todos habéis comprado toda la pasta, el papel higiénico y los tomates enlatados otra vez, seré APOPLÉCTICO".

Más tarde publicaron una imagen que mostraba estantes de pasta medio vacíos, con la leyenda: "Estás en en el juego, Oxley".

Otro usuario de Twitter escribió a Home Bargains, diciendo: "Un gran agradecimiento a todo el personal de la tienda Whitstable hoy. Solo vine por algunos artículos esenciales y era como marzo de nuevo y todos estaban trabajando muy duro y aún así eran educados".

Si bien la escala de compras de pánico no parecía haber alcanzado aún los niveles observados en marzo, la vista de largas colas generó algunas preguntas sobre las posibles barreras a la accesibilidad que el clima invernal podría generar en las próximas semanas si los clientes se ven obligados a hacer cola afuera durante periodos largos.

El anuncio de Johnson en Downing Street sobre las nuevas reglas, que prohibirán a los hogares mezclar, pausar viajes al extranjero y cerrar pubs, restaurantes, bares y tiendas no esenciales, se retrasó dos veces durante la tarde cuando el número 10 se apresuró a discutir los detalles y planificar una estrategia de entrega que se considere lo suficientemente aceptable para una población cansada.

En el momento de redactar este informe, antes de la sesión informativa, los productos disponibles en línea en los principales supermercados aparecían en un suministro seguro, con solo un puñado de productos de pasta, arroz y rollos de papel higiénico vendidos.

Sin embargo, algunos clientes de Tesco se quejaron de no poder realizar pedidos en su sitio web. A The Independent se le dijo que se trataba de un problema momentáneo que se había solucionado.

Un portavoz de Sainsbury's dijo que sus tiendas actualmente no restringen productos.

“Los clientes pueden seguir comprando de manera segura y con confianza en nuestras tiendas, donde verán que tenemos buena disponibilidad”, dijo el vocero.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in